Bəqərə surəsi — Ayə 43

Kəlmələrin mənaları:

• “Əqimüs-səlat”: Namazı lazımi şəkildə, vaxtında və şərtlərinə riayət edərək davamlı qılmaq.
• “Atüz-zəkat”: Malın üzərindəki Allah haqqını (müəyyən miqdarı) çıxarıb vermək.
• “Vərkəu”: Rüku edin, yəni namazda Allaha itaət və təvazökarlıqla əyilin.
• “Məər-rakiiin”: Rüku edənlərlə birlikdə, yəni möminlərin camaatına qoşularaq.

Təfsir:

Allah-Təala bu mübarək ayədə İslamın iki böyük sütununu – namaz və zəkatı – bir yerdə zikr edir və möminlərə əmr edir ki, namazı bütün şərtləri, rüknləri, vacibatları və sünnətləri ilə birlikdə, vaxtında və davamlı qılın. Namaz insanı Allaha yaxınlaşdıran, onu günahlardan çəkindirən və qəlbi nurlandıran ən böyük ibadətdir. Eyni zamanda, Allahın bəndələrinə bəxş etdiyi mal-dövlətin üzərindəki haqqını – zəkatı verməyi əmr edir. Zəkat malı paklaşdırır, bəndəni xəsislikdən təmizləyir və cəmiyyətdə qardaşlıq, yardımlaşma ruhunu gücləndirir.

Bundan əlavə, Allah-Təala möminlərə əmr edir ki, təkbaşına deyil, camaatla birlikdə namaz qılsınlar, Peyğəmbərimiz Məhəmməd (sallallahu aleyhi və səlləm) və onun səhabələri ilə birlikdə rüku edib, Allaha itaət və təvazökarlıqla boyun əysinlər. Bu, müsəlmanların birliyini, bərabərliyini və qardaşlığını təmin edir. Çünki camaat namazı müsəlmanları bir araya gətirir, aralarındakı sevgi və məhəbbəti artırır, fərdi eqoizmi aradan qaldırır.

Ey mömin qardaşlar! Bu ayə bizə öyrədir ki, İslam yalnız fərdi ibadətdən ibarət deyil, həm də ictimai bir dinidir. Namaz və zəkat bir-birini tamamlayır: namaz bizi Allaha bağlayır, zəkat isə bizi Allahın bəndələrinə. Bu iki ibadəti birlikdə yerinə yetirən kəs həm Rəbbinin rizasını qazanar, həm də cəmiyyətdə xeyirli bir insan olar. Gəlin, bu əmrə can-başla əməl edək, namazlarımızı camaatla qılaq, zəkatımızı verək və beləliklə, həm dünyada, həm də axirətdə uğur qazanaq. Allah bizi bu mübarək yolda sabit qərar etsin!