Sura Al-Baqara Aya 43 - Soma, Sikiliza, Tafsiri, Kiswahili : Na shikeni Sala, na toeni Zaka, na inameni pamoja na…

Al-Baqara · 43/286

Tafsiri Uandishi wa sauti — Al-Baqara

وَأَقِيمُوا الصَّلَاةَ وَآتُوا الزَّكَاةَ وَارْكَعُوا مَعَ الرَّاكِعِينَ ۝٤٣

🔤 Transliteration

Wa aqeemus salaata wa aatuz zakaata warka`oo ma`ar raaki`een

📖 Tafsiri (Kwa Kiswahili)

📖 Kwa Kiswahili

Na shikeni Sala, na toeni Zaka, na inameni pamoja na wanao inama.

🌐 Additional reference in Soomaali

🎧 Sikiliza

📜 Aya 41-45 — Al-Baqara

41وَآمِنُوا بِمَا أَنزَلْتُ مُصَدِّقًا لِّمَا مَعَكُمْ وَلَا تَكُونُوا أَوَّلَ كَافِرٍ بِهِ ۖ وَلَا تَشْتَرُوا بِآيَاتِي ثَمَنًا قَلِيلًا وَإِيَّايَ فَاتَّقُونِ

Na aminini niliyo yateremsha ambayo yanasadikisha mliyo nayo, wala msiwe wa kwanza kuyakataa. Wala msiuze Ishara zangu kwa thamani ndogo. Na niogopeni Mimi tu.

42وَلَا تَلْبِسُوا الْحَقَّ بِالْبَاطِلِ وَتَكْتُمُوا الْحَقَّ وَأَنتُمْ تَعْلَمُونَ

Wala msichanganye kweli na uwongo na mkaificha kweli nanyi mnajua.

43وَأَقِيمُوا الصَّلَاةَ وَآتُوا الزَّكَاةَ وَارْكَعُوا مَعَ الرَّاكِعِينَ

Na shikeni Sala, na toeni Zaka, na inameni pamoja na wanao inama.

44۞ أَتَأْمُرُونَ النَّاسَ بِالْبِرِّ وَتَنسَوْنَ أَنفُسَكُمْ وَأَنتُمْ تَتْلُونَ الْكِتَابَ ۚ أَفَلَا تَعْقِلُونَ

Je! Mnawaamrisha watu mema na mnajisahau nafsi zenu, na hali nyinyi mnasoma Kitabu? Basi je, hamzingatii?

45وَاسْتَعِينُوا بِالصَّبْرِ وَالصَّلَاةِ ۚ وَإِنَّهَا لَكَبِيرَةٌ إِلَّا عَلَى الْخَاشِعِينَ

Na tafuteni msaada kwa kusubiri na kwa kusali; na kwa hakika jambo hilo ni gumu isipokuwa kwa wanyenyekevu,

← Aya 42 📖 Al-Baqara Aya 44 →

Al-BaqaraFaharasa ya Qurani

286Aya

MadinaRevelation

43Aya

Tafsiri — Al-Baqara 43

Sura Al-Baqara Aya 43 - Soma, Sikiliza, Tafsiri, Kiswahili : Na shikeni Sala, na toeni Zaka, na inameni pamoja na…

Sura Aya 43/286 — Al-Baqara البقرة (Madina). Soma Sikiliza Tafsiri (Kiswahili). Sikiliza: Al-Baqara Sikiliza, Al-Baqara Tafsiri, Al-Baqara mp3, Al-Baqara pdf. Aya 41–45. Kwa Kiswahili: Soomaali.

📚 Qurani Tukufu 🎧 Sikiliza mp3 ⬇ mp3