সূরা ত্ব-হা — আয়াত 28

অর্থ (শব্দার্থ):

• يَفْقَهُوا – তারা বুঝতে পারে, উপলব্ধি করতে পারে।
• قَوْلِي – আমার কথা, আমার বক্তব্য।

তাফসীর (ব্যাখ্যা):

মূসা (আলাইহিস সালাম) আল্লাহর কাছে প্রার্থনা করেছিলেন, “হে আমার রব! আমার বক্ষ প্রশস্ত করে দিন, আমার কাজ সহজ করে দিন এবং আমার জিহ্বার জড়তা দূর করে দিন, যাতে তারা আমার কথা ভালোভাবে বুঝতে পারে।” এই আয়াতে তার প্রার্থনার একটি অংশ উল্লেখ করা হয়েছে—তিনি চেয়েছিলেন তার বক্তব্য যেন স্পষ্ট ও সুন্দর হয়, যাতে ফিরআউন ও তার সম্প্রদায় তার দাওয়াতের কথা স্পষ্টভাবে উপলব্ধি করতে পারে। কারণ, যদি বক্তব্য অস্পষ্ট হয়, তাহলে দাওয়াতের উদ্দেশ্য পূর্ণ হয় না। মূসা (আলাইহিস সালাম) চেয়েছিলেন তার ভাষা যেন এমন হয় যে, শ্রোতারা দ্বিধা ছাড়াই তার কথা বুঝতে পারে এবং তা তাদের অন্তরে প্রভাব ফেলে। এটি ছিল তার দাওয়াতি কাজের জন্য একটি গুরুত্বপূর্ণ প্রস্তুতি।

ফায়দা (শিক্ষা ও উপদেশ):

1. দাওয়াত ও প্রচারের কাজে স্পষ্ট ও প্রাঞ্জল ভাষা অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ। মানুষ যত সহজে কথা বুঝতে পারে, তত দ্রুত তা গ্রহণ করে।
2. নবী-রাসূলগণও আল্লাহর কাছে তাওফীক চেয়েছেন যেন তাদের কথা মানুষের কাছে পৌঁছানো সহজ হয়—এটি আমাদের জন্য শিক্ষা যে, দ্বীনের কাজে যোগ্যতা ও ভাষার সুন্দর্য অর্জনের চেষ্টা করা উচিত।
3. যে কোনো গুরুত্বপূর্ণ কাজ শুরু করার আগে আল্লাহর কাছে সাহায্য প্রার্থনা করা এবং নিজের দুর্বলতা দূর করার জন্য দু‘আ করা একটি উত্তম আমল।
4. এই আয়াত থেকে আমরা শিখি, মানুষের কাছে ইসলামের বাণী পৌঁছানোর সময় আমাদের উচিত সহজ, স্পষ্ট ও হৃদয়গ্রাহী ভাষা ব্যবহার করা, যাতে কেউ ভুল বোঝাবুঝির শিকার না হয়।