Surah Taha — Ẹsẹ 28

Ìtúmọ̀ àwọn ọ̀rọ̀ tí ó nílẹ̀ ìṣàlàyé:

• يَفْقَهُوا (yafqahū): kí wọ́n lóye, kí wọ́n yé e dáadáa.
• قَوْلِي (qawlī): ọ̀rọ̀ mi, àsọjáde mi.

Ìtúmọ̀ ìsọ̀rí náà:

Músà (àlàáfíà wà fún un) ń bẹ̀bẹ̀ lọ́wọ́ Allāhu pé kí Ó tú ìdè tí ó wà lórí ahọ́n rẹ̀ kí ó lè sọ̀rọ̀ dáadáa, kí àwọn ènìyàn tí ó ń jíṣẹ́ ìránṣẹ́ rẹ̀ sí lè lóye ọ̀rọ̀ rẹ̀ nígbà tí ó bá ń kó ìṣẹ́ náà dé. Nítorí pé Músà ní ìṣòro ọ̀rọ̀ sísọ, ó bẹ̀rẹ̀ pé kí Allāhu yanjú ìṣòro yẹn kí ọ̀rọ̀ rẹ̀ lè yé àwọn ènìyàn, kí ó má baà di pé wọ́n ṣàìlóye ohun tí ó ń sọ tàbí kí wọ́n rò pé ó ń sọ ohun tí kò sọ. Ìbéèrè yìí jẹ́ kí ó lè ṣe iṣẹ́ ìránṣẹ́ rẹ̀ dé ọ̀nà tí ó tọ́, kí ìkédè rẹ̀ dé ọ̀dọ̀ àwọn ènìyàn ní kedere, kí ẹnikẹ́ni má baà ní àríyànjiyàn ní ọjọ́ kan.

Àwọn ẹ̀kọ́ tí ó ń sún ènìyàn láti nífẹ̀ẹ́ Islam àti Al-Ƙur’ān:

1. Ó fi hàn pé àwọn ànábì (àwọn wòlíì) gbẹ́kẹ̀ lé Allāhu nínú gbogbo ọ̀ràn wọn, wọ́n sì ń bẹ̀bẹ̀ fún ìrànlọ́wọ́ rẹ̀ nípa ọ̀rọ̀ sísọ àti ìgbékalẹ̀ iṣẹ́ wọn.
2. Ó kọ́ wa pé kí a má ṣe gbéra ga, kí a má ṣe tẹnu mọ́ ara wa, ṣùgbọ́n kí a wá ìrànlọ́wọ́ lọ́wọ́ Allāhu nínú gbogbo ohun tí a ń ṣe.
3. Ó jẹ́ ìránnilétí pé Allāhu ń gbọ́ àdúrà àwọn tí ó ń pè é, ó sì ń dáhùn àdúrà wọn ní ọ̀nà tí ó dára jùlọ.
4. Ó fi hàn pé ìsọ̀rí tí ó dára jẹ́ ohun pàtàkì nínú ìwàásù Islam, nítorí pé nípa rẹ̀ ni àwọn ènìyàn fi ń lóye ìṣẹ́ Allāhu.
5. Ó jẹ́ kí a mọ̀ pé Al-Ƙur’ān jẹ́ ìwé ìtọ́sọ́nà tí ó kún fún àwọn ìtàn àwọn ànábì, tí ó ń kọ́ wa ní ẹ̀kọ́ ìgbàgbọ́, ìwà rere, àti ìgbẹ́kẹ̀lé Allāhu.