Сура Та Ха — Аят 65

Значения слов:

• إِمَّا — «либо... либо...», частица, обозначающая выбор между двумя вариантами.
• أَن تُلْقِيَ — «чтобы ты бросил» (имеется в виду посох).
• أَوَّلَ مَنْ أَلْقَى — «первым из тех, кто бросил» (то есть начал бросать первым).

Толкование аята:

Когда пророк Муса (мир ему) пришёл к фараону и его народу с ясным знамением от Господа, фараон собрал лучших чародеев своего времени, чтобы они сразились с Мусой и опровергли его истину. И вот, когда наступил назначенный день — день великого испытания, — чародеи, исполненные самоуверенности и гордыни, обратились к Мусе со словами, полными вызова: «О Муса! Либо ты бросишь свой посох первым, либо мы бросим то, что у нас есть, — и тогда мы будем первыми, кто начнёт».

Этими словами они предоставили Мусе выбор, показывая своё высокомерие и пренебрежение, ведь они были уверены в своём превосходстве и в том, что их колдовство непобедимо. Однако в этом обращении скрыт и урок для верующих: даже враги истины, будучи в состоянии открытого противостояния, соблюдали некие правила порядка и не нарушали их, что указывает на важность справедливости и порядка даже в спорах. Но главное здесь — то, что Муса, мир ему, не испугался их вызова и не дрогнул, ибо он полагался на Всемогущего Аллаха, Который поддерживает Своих посланников и разрушает ложь.

Назидание для верующих:

Этот аят учит нас тому, что истина не боится вызовов и не колеблется перед лицом ложных сил. Чародеи полагались на своё мастерство и хитрость, но Муса полагался на силу Творца небес и земли. Когда человек искренне уповает на Аллаха и держится за Его вервь, никакие уловки врагов не смогут поколебать его. Пусть же каждый из нас, сталкиваясь с испытаниями, помнит, что победа — за правдой, а помощь Аллаха — с теми, кто терпелив и стоек в вере. И пусть этот великий пример из истории пророков укрепит нашу уверенность в том, что Аллах никогда не оставляет Своих искренних рабов без поддержки.