Suurah Taa-Haa — Aayad 65

Macnaha Erayada:

• إِمَّا أَن تُلْقِيَ: waxaad hor dhigtaa ulahaaga (ama waxa kuu yaal).
• أَوَّلَ مَنْ أَلْقَىٰ: kuwa ugu horreeya ee tuura (waxa haysata).

Tafsiirka:

Waxay ahayd markii Nabi Muuse (CS) uu yimid saaxiriintii Fircoon si ay u tartamaan, ay saaxiriintu ku yiraahdeen: "Muusow, waxaa naga mid ah laba doorasho: ama adaa hor tuura ulahaaga, ama waxaan nahay kuwa ugu horreeya ee tuura waxa haysata (xadhkaha iyo ulaha)". Waxayse ku yiraahdeen si edeb iyo ixtiraam ah, iyagoo raba inay Muuse ka eegaan cidda bilaabi doonta, si ay u ogaadaan habka uu u socon doono, ama waxay rabeen inay muujiyaan kalsooni iyo diyaar-nimo, iyagoo u bandhigaya inay diyaar u yihiin labada qaab midkood.

Faa'iidooyinka laga qaadan karo:

• Saaxiriintu waxay muujiyeen edeb xataa markay la hadlayeen Nabi Muuse (CS), inkastoo ay ahaayeen kuwa been ah; sidaas darteed Muslim-ku waa inuu ku ekaadaa edebka xitaa marka uu la hadlayo dadka ka soo horjeeda.
• Diinta Islaamku waxay ku dhiirigelisaa in qofku u diyaar garoobo wixii waji ah oo xaq ah, isagoo isku halleynaya Allaah, oo aan ka cabsanayn cadowga.
• Aayadani waxay ina tusinaysaa in xaqa uu ku guuleysto haddii loo hogaansamo amarka Allaah, sida Muuse (CS) uu uga adkaaday saaxiriintii, taasoo ku xoojisa iimaanka iyo kalgacalka diinta.