Toha surasi — Oyat 65

Kalimalarning ma'nolari:

• إِمَّا – yo, yoki (ikki narsadan birini tanlash uchun ishlatiladi).
• أَن تُلْقِيَ – sen (qo'lingdagi narsani) tashlashing.
• أَوَّلَ مَنْ أَلْقَى – (bu ishni) birinchi bo'lib qiluvchi.

Tafsir:

Sohirlar Muso alayhissalomga murojaat qilib, odob bilan dedilar: "Ey Muso! Ikkita ishdan birini tanla: yo sen o'z qo'lingdagi (asoyingni) avval tashla, yoki biz birinchi bo'lib (qo'limizdagi narsalarni) tashlaymiz." Ular bu so'z bilan Musoga o'zlarining ishonchi va jasoratini ko'rsatdilar, shuningdek, u bilan raqobat qilishga tayyor ekanliklarini bildirdilar. Bu, shuningdek, ularning o'z kuchlariga haddan tashqari ishonib, Musoning da'vatini yengishga qat'iy ahd qilganliklarini ham ifodalaydi. Ular bu so'zni aytishda odob-axloqni saqlashga harakat qilishdi, chunki Muso ularning nazdida hurmatli shaxs edi, garchi ular unga qarshi chiqishgan bo'lsalar ham.

Foydalar:

1. Muso alayhissalomning payg'ambarligi va uning da'vati haqiqat ekanligi shu yerda yaqqol namoyon bo'ladi, chunki sohirlar uning oldida o'zlarini tutib, unga murojaat qilishda odobni saqlashga harakat qilishdi.
2. Bu voqea musulmonlarga har qanday bahs-munozarada ham odob-axloqni saqlash, hatto raqibga nisbatan ham yaxshi muomala qilish lozimligini o'rgatadi.
3. Haq bilan botil o'rtasidagi kurashda haq tarafdorlari o'z ishlariga ishonch bilan qarashlari va Allohning yordamiga tayanishlari kerak, chunki natija faqat Allohning irodasiga bog'liq.
4. Bu oyatda musulmonlar uchun sabr va matonatning ahamiyati ko'rsatilgan – Muso alayhissalom sohirlarning bu taklifiga javoban qo'rqmasdan, Allohga tavakkal qilib, o'z ishini davom ettirdi.