Fassara — Tafsir
Ma’anonin Kalmomi:
- إِمَّا أَن تُلْقِيَ: Ko kai ne za ka fara jefa sandarka (ko abin da kake da shi).
- أَوَّلَ مَنْ أَلْقَى: Mu ne za mu fara jefa abin da muke da shi (na sihiri).
Fassarar Aya:
A cikin wannan aya, Allah yana ba mu labarin sa’in da suhri (masu sihiri) suka zo gaban annabi Musa (lafiya ta tabbata a gare shi). Da suka isa, sai suka yi magana da shi cikin ladabi da girmamawa, suna cewa: "Ya Musa! Zaɓi ɗaya daga cikin abubuwa biyu: ko kai ne za ka fara jefa sandarka (ko abin da kake da shi), ko kuma mu ne za mu fara jefa abin da muke da shi na sihiri." Wannan magana ta nuna cewa sun ba shi zaɓi, kuma ba su yi gaggawar yin abin ba, domin suna son su ga abin da zai yi da farko, ko kuma don nuna ƙarfin hali da kwarin gwiwa a cikin abin da suke da shi. Wannan kuma yana nuna cewa suna da ladabi a cikin magana, ko da yake suna cikin ƙarya da sihiri.
Fa’idodin Darasi:
- Ladabi a cikin magana yana da muhimmanci, ko da a lokacin gaba da abokan gaba, domin yana iya buɗe ƙofa ga alheri da karbuwar gaskiya.
- Nuna zaɓi ga abokin hamayya yana nuna ƙarfin zuciya da kuma amincewa da abin da mutum ke da shi, amma musulmi ya kamata ya dogara ga Allah a kowane hali.
- Wannan aya tana koya mana cewa sihiri da ƙarya ba su da wani amfani a gaban gaskiya da ikon Allah, domin daga baya Allah ya baiwa Musa mu’ujiza da ta ci nasara a kansu.
- Imani da cewa Allah ne ke taimakon mutane masu gaskiya, kuma shi ne ke sa su yi nasara a kan maƙiya, ko da sun yi yawa da ƙarfi.
📜 Aya 63-67 — Surah Taha
Fassara — Taha 65
Surah Taha Aya 65 - Karatu, Saurara, Fassara, Hausa : Suka ce: "Ya Mũsã! Imma ka jefa, ko kuma mu…Surah Aya 65/135 — Surah Taha طه (Meccan). Karatu Saurara Fassara (Hausa). Saurara: Surah Taha Saurara, Surah Taha Fassara, Surah Taha mp3, Surah Taha pdf. Aya 63–67. Da Hausa: العربية.
Al-Kur'ani
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








