장 타하 절 65 - 읽기, 듣기, 번역, 한국어 : 이때 그들이 모세야 네가 먼저 던지겠는가 또는 우리가 먼 저…

타하 · 65/135

번역 로마자 — 타하

قَالُوا يَا مُوسَىٰ إِمَّا أَن تُلْقِيَ وَإِمَّا أَن نَّكُونَ أَوَّلَ مَنْ أَلْقَىٰ ۝٦٥

🔤 Transliteration

Qaaloo yaa Moosaaa immaaa an tulqiya wa immaaa an nakoona awala man alqaa

📖 번역 (한국어 의미)

📖 한국어 의미

이때 그들이 모세야 네가 먼저 던지겠는가 또는 우리가 먼 저 던질까 라고 하니

🌐 Additional reference in 日本語

🎧 듣기

63قَالُوا إِنْ هَٰذَانِ لَسَاحِرَانِ يُرِيدَانِ أَن يُخْرِجَاكُم مِّنْ أَرْضِكُم بِسِحْرِهِمَا وَيَذْهَبَا بِطَرِيقَتِكُمُ الْمُثْلَىٰ

그들이 말하길 이 두 사람은 마술사로 너희를 너희 땅으로 부 터마술로써 추방하고 너희들의훌륭한 전통을 파괴하려 하도다

64فَأَجْمِعُوا كَيْدَكُمْ ثُمَّ ائْتُوا صَفًّا ۚ وَقَدْ أَفْلَحَ الْيَوْمَ مَنِ اسْتَعْلَىٰ

그럼으로 너희들의 술책을 의논하여 오라 오늘을 압도한 자 가 승리자가 되리라

65قَالُوا يَا مُوسَىٰ إِمَّا أَن تُلْقِيَ وَإِمَّا أَن نَّكُونَ أَوَّلَ مَنْ أَلْقَىٰ

이때 그들이 모세야 네가 먼저 던지겠는가 또는 우리가 먼 저 던질까 라고 하니

66قَالَ بَلْ أَلْقُوا ۖ فَإِذَا حِبَالُهُمْ وَعِصِيُّهُمْ يُخَيَّلُ إِلَيْهِ مِن سِحْرِهِمْ أَنَّهَا تَسْعَىٰ

그가 말하길 너희가 먼저 던 지라 하였더라 그때 그들의 밧줄 과 지팡이가 그들의 요술로 살아 움직이는 것처럼 보이더라

67فَأَوْجَسَ فِي نَفْسِهِ خِيفَةً مُّوسَىٰ

그때 모세는 그의 심중에 불안함을 느쪘으니

타하꾸란 목록

135절

MeccanRevelation

65절

장 타하 절 65 - 읽기, 듣기, 번역, 한국어 : 이때 그들이 모세야 네가 먼저 던지겠는가 또는 우리가 먼 저…

장 절 65/135 — 타하 طه (Meccan). 읽기 듣기 번역 (한국어). 듣기: 타하 듣기, 타하 번역, 타하 mp3, 타하 pdf. 절 63–67. 한국어 의미: 日本語.

꾸란

Tuesday, August 18, 2026

Don't forget us in your sincere prayers

장 타하 — 절 65