سورہ طہ — آیت 65

معانی الفاظ:

• إِمَّا: یا تو، دو چیزوں میں سے ایک کا انتخاب
• تُلْقِيَ: تم ڈالو (یعنی اپنی لاٹھی)
• أَوَّلَ مَنْ أَلْقَىٰ: سب سے پہلے ڈالنے والا

تفسیر:

جب حضرت موسیٰ علیہ السلام اور فرعون کے درمیان مقابلہ طے پایا اور سب لوگ میدانِ مقابلہ میں جمع ہو گئے، تو فرعون کے ساحر بڑے اعتماد اور بے باکی کے ساتھ آگے بڑھے۔ انہوں نے حضرت موسیٰ علیہ السلام سے کہا: "اے موسیٰ! اب دو ہی صورتیں ہیں— یا تو تم پہلے اپنی لاٹھی ڈالو، یا پھر ہم پہلے ڈالتے ہیں۔" یہ کہہ کر انہوں نے پوری ادب اور شائستگی کے ساتھ حضرت موسیٰ علیہ السلام کو اختیار دیا کہ وہ جو چاہیں منتخب کریں۔

یہ بات دراصل ساحروں کے اپنے فن پر مکمل اعتماد کو ظاہر کرتی ہے۔ وہ اس قدر مطمئن تھے کہ انہیں کوئی جھجک نہیں تھی، چاہے وہ پہلے ڈالیں یا موسیٰ علیہ السلام پہلے ڈالیں۔ لیکن اس کے ساتھ ہی انہوں نے ایک بڑی خوبی کا ثبوت دیا— انہوں نے حضرت موسیٰ علیہ السلام کے ساتھ ادب کا معاملہ کیا، جس سے معلوم ہوتا ہے کہ حق کی طاقت اور انبیاء کی عظمت کا اثر ہر دل پر ہوتا ہے، چاہے وہ باطل کے پیروکار ہی کیوں نہ ہوں۔

یہ منظر ہمیں سکھاتا ہے کہ حق و باطل کے مقابلے میں باطل اپنی پوری طاقت اور تدبیر کے ساتھ آتا ہے، لیکن حق کی مدد اللہ کرتا ہے۔ ساحروں کا یہ اعتماد وقتی تھا، لیکن جلد ہی انہیں معلوم ہو جائے گا کہ اللہ کی قدرت کے سامنے انسانی چالیں بے وقعت ہیں۔ یہ واقعہ ہمیں یہ بھی بتاتا ہے کہ جب دلائل واضح ہو جائیں تو انسان کو حق قبول کرنے میں دیر نہیں کرنی چاہیے، جیسا کہ انہی ساحروں نے بعد میں ایمان لا کر دنیا کی بادشاہت کو ٹھکرا دیا اور اللہ کی رضا کو اختیار کیا۔

یہ آیت ہر مسلمان کے لیے ایک سبق ہے کہ اللہ پر بھروسہ رکھو، چاہے مخالفین کتنے ہی طاقتور اور پراعتماد کیوں نہ ہوں۔ اللہ اپنے نیک بندوں کی مدد کرتا ہے اور حق کو باطل پر غالب کرتا ہے۔ ساحروں کا یہ رویہ بھی ہمیں سکھاتا ہے کہ گفتگو میں ادب اور نرمی ہونی چاہیے، یہاں تک کہ مخالفین سے بھی اچھے انداز میں بات کرنی چاہیے، کیونکہ یہی انداز دل کو نرم کرتا ہے اور حق قبول کرنے میں آسانی پیدا کرتا ہے۔