Сура Та Ха — Стих 76

1. Обяснение на думите в аята:

• جَنَّاتُ عَدْنٍ (градини на Адн): градини на вечно пребиваване и постоянство, където благословиите никога не свършват.
• تَجْرِي مِن تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ (под тях текат реките): реките текат под дърветата и дворците им.
• خَالِدِينَ فِيهَا (вечно пребиваващи в тях): остават там завинаги, без смърт и без край.
• تَزَكَّى (който се е пречистил): който се е очистил от неверие, грехове и многобожие, и е сторил добри дела.

1. Тълкуване на аята:

Този аят описва висшите степени в Рая, които Аллах е приготвил за Своите вярващи раби. Това са градините на Адн — градини на вечно пребиваване, под чиито дървета и дворци текат реки, и вярващите ще останат в тях завинаги, без да излязат оттам и без да им бъде отнета тази благодат.

Това възнаграждение е за онзи, който се е пречистил — тоест очистил е себе си от неверието и греховете, искрено е повярвал в Аллах, подчинил се е на Него и е вършил праведни дела. Той е пречистил душата си от зло и поквара, и е насочил поклонението си единствено към Аллах, като не Му е придавал съдружници. Така този, който дойде при своя Господ с вяра и праведни дела, ще получи вечно блаженство и високи степени в Рая.

1. Поуки, които ни вдъхновяват и ни привличат към Исляма и Корана:

• Раят е вечен и неговите благословии никога не свършват — това е истинската награда, за която си струва да работим в този кратък живот.
• Пътят към Рая е чрез пречистване на душата: искрена вяра, поклонение само на Аллах и добри дела.
• Всеки, който се очисти от грехове и многобожие и последва най-доброто, ще намери щедра награда при своя Господ.
• Този аят ни насърчава да се стремим към пречистване и да не се отчайваме, защото Аллах е приготвил за Своите раби това, което око не е видяло, ухо не е чуло и човешко сърце не е помисляло.