Та Ха сүресі — Аят 76

1. Сөздердің мағынасы:

• جَنَّاتُ عَدْنٍ (жаннату 'адн): мәңгілік тұрақтайтын бақтар. «'Адн» — бір орында тұрақтап, мәңгі қалу дегенді білдіреді.
• تَجْرِي مِن تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ (тажри мин тахтиһә әл-анһар): астарынан өзендер ағып жатыр.
• خَالِدِينَ (халидин): мәңгі қалатындар.
• تَزَكَّى (тазәккә): тазарды, пәк болды. Яғни күпірліктен, күнәлардан тазарып, бойын жақсылыққа бұрды.

1. Аяттың тәпсірі:

Бұл аят Аллаһтың иман келтіріп, ізгі амалдар жасаған құлдарына уәде еткен ұлы сыйын баяндайды. Оларға мәңгілік тұрақтайтын, астарынан өзендер ағып жатқан жаннат бақтары беріледі. Олар онда ешқашан шықпай, мәңгілік қалады. Бұл — күпірліктен, күнәлардан және рухани кірлерден өзін тазартып, Аллаһқа шынайы құлшылық етіп, Оған ешкімді серік қоспай, бойын жақсылыққа бұрған адамдарға берілетін сый. Яғни жаннат — тек тазарып, иман мен ізгі амал арқылы өзін пәк ұстаған жандарға ғана бұйыратын мәңгілік бақыт мекені.

1. Аяттан алынатын пайдалы ғибраттар:

• Жаннатқа кіру үшін иман мен ізгі амалдың қатар болуы шарт. Тек сену жеткіліксіз, сондай-ақ жақсылық жасау керек.
• «Тәзәкки» — рухани тазару. Бұл күпірліктен, күнәлардан және жүректегі дерттерден арылуды білдіреді. Кім өзін осылай тазартса, оған мәңгілік жаннат уәде етілген.
• Жаннаттағы нығметтер мәңгілік — ол жерден ешкім шықпайды, бақыт үзілмейді. Бұл — Аллаһтың шексіз мейірімінің көрінісі.
• Бұл аят адамды жақсылыққа, тазалыққа және Аллаһқа шынайы құлшылыққа шақырады. Кім осы жолды ұстанса, оның ақыры — ұлы жеңіс пен мәңгілік бақыт.
• Әр адам өз өмірінде рухани тазаруға ұмтылып, күнәлардан бойын аулақ ұстап, Аллаһтың разылығын іздеуі керек. Өйткені бұл дүние — өтпелі, ал жаннат — мәңгілік мекен.