Surat Taha — Ayat 76

1. Tembung-tembung sing perlu dijlentrehake:

• جَنَّاتُ عَدْنٍ (jannātu 'adnin): suwarga panggonan sing tetep lan langgeng, ora ana pungkasane.
• تَجْرِي مِن تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ (tajrī min taḥtihā al-anhāru): kali-kali mili ing sangisore wit-witan lan panggènan-panggènané.
• خَالِدِينَ (khālidīna): padha langgeng, ora mati lan ora metu saka kono.
• تَزَكَّى (tazakkā): nyucekake awake, yaiku resik saka syirik lan dosa, sarta manut marang Allah.

1. Tafsir ayat:

Ayat iki nerangake bab ganjaran kanggo wong-wong mukmin sing padha nglakoni amal saleh. Dheweke bakal oleh panggonan ing suwarga 'Adn, yaiku suwarga sing dadi panggonan tetep lan langgeng. Ing kono ana kali-kali sing mili ing sangisore wit-witan lan gedhong-gedhongé. Wong-wong mau bakal manggon ing kono salawase, ora bakal mati lan ora bakal metu saka suwarga. Kabeh iku minangka piwales saka Allah kanggo sapa wae sing wis nyucekake awake, yaiku wong sing resik saka syirik lan dosa-dosa, sarta ngabdi marang Allah kanthi manut marang dhawuhe lan nyingkiri larangane. Dadi, tazkiyah utawa nyucekake diri iku dadi syarat kanggo oleh ganjaran sing gedhe iki.

1. Faedah sing bisa dijupuk:

• Ayat iki nuduhake gedhene katresnan lan rahmate Allah marang para hamba-Ne sing gelem nyucekake awake saka dosa lan syirik.
• Suwarga 'Adn iku panggonan sing kebak kenikmatan lan ora ana pungkasane, dadi motivasi kanggo saben muslim supaya sregep nglakoni amal saleh.
• Tazkiyah utawa nyucekake diri iku ora mung ninggalake dosa, nanging uga ngupayakake supaya tansah manut marang Allah lan nglakoni perkara-perkara sing paling utama.
• Ayat iki uga ngelingake yen piwales saka Allah iku mesthi lan adil, mula kita kudu tansah ngarep-arep marang rahmate lan ora kendho ing ngibadah.