Suuratu Taha — Aaya 76

1. Maanaaji konngol ɗi ngam faamde:

• جَنَّاتُ عَدْنٍ (Jannaatul 'Adnin): Ko ngesaaji Aljanna ɗi neema mum en duumotoo, ɗi ngonaa ɗi lannataa, ko ɗi jooɗorde ndeenka e weltaare nduurnde.
• تَجْرِي مِن تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ (Tajrii min tahtihal anhaaru): Ilɗi ndiyam ɗi ndogata e les leɗɗe mayri e les cuuɗi mayri.
• خَالِدِينَ فِيهَا (Khaalidiina fiihaa): Ko ɓe duumotooɓe ton poomaa, ɓe keɓataa maayde wanaa seɗɗa.
• تَزَكَّى (Tazakkaa): Laaɓtini hoore mum e keeferaaku e geddi, o ɗoftii Alla tun.

1. Firo aaye nden:

Aaye nden no haala ko fotti e gomɗimɓe ɓen ɓe ngolli golle moƴƴe ɓe kadi laaɓtini ko'e maɓɓe e keeferaaku e geddi fow. Ko ɓen woni ɓe Alla fodani Jannaaji 'Adna, ɗi ilɗi ndiyam ɗi ndogata e les leɗɗe mayri e les cuuɗi mayri, ɓe duumotoo ton haa abadaa, maayde nden hewtataa ɓe. Ɗum fow ko njoɓdi wonande kala mo laaɓtini hoore mum e keeferaaku e geddi, o ɗoftii Alla tun, o waɗi ko ɓuri laaɓde e golle, o rewaa Alla gooto, o tinaa sirku. Ko ɗum woni njoɓdi moƴƴere nden nde Alla halfini ɓen ɓe ngolli ko weli Mo.

1. Nafaaji ɗi aaye nden hollata:

• Aaye nden no hollu wonde kala mo laaɓtini hoore mum e geddi e keeferaaku, Alla no moƴƴani mo njoɓdi mawndi ndi lannataa.
• Ko Jannaaji 'Adna ɗin woni nokku weltaare nduurnde nde gomɗimɓe ɓen njanngata haa abadaa, ɗum no newna ɓerɗe.
• Laaɓtinde hoore mum e geddi ko laawol haaɗngol e Aljanna, kala faalaaɗo Aljanna yo o rewa Alla gooto, o acci geddi.
• Aaye nden no hollu wonde njoɓdi Alla nden no fotndi e golle moƴƴe, ɗum no newna kala gomɗiiɗo o jogori waɗde moƴƴere.
• Nde no waajna ɗamngu e ɗoftaare Alla, nde no hollu wonde ko ɗoftaare nden e laaɓtinde ɓernde nden woni fii tigi e nguurndam aade.
• Aaye nden no habbina ɓerɗe gomɗimɓe ɓen, nde no ɓeyda e yiɗde maɓɓe e diina lislaamu e Alqur'aana, sabu ko nde hollata ko njoɓdi mawndi ndi Alla hebli wonande ɓen ɓe ɗoftii Mo.