Сура Аль-Анбия — Аят 5

Значения слов:

• أَضْغَاثُ أَحْلَامٍ — смешанные, сбивчивые сны, лишённые смысла и истины.
• بَلِ افْتَرَاهُ — более того, он сам сочинил и выдумал это (Коран).
• بَلْ هُوَ شَاعِرٌ — нет, он просто поэт, и то, что он принёс, — это лишь поэзия.
• فَلْيَأْتِنَا بِآيَةٍ — пусть же он явит нам знамение, чудо.
• كَمَا أُرْسِلَ الْأَوَّلُونَ — подобно тому, как были посланы прежние пророки с явными чудесами.

Толкование аята:

Эти слова Всевышнего раскрывают нам состояние неверующих, которые, не найдя возможности опровергнуть истину, стали метаться в своих противоречивых заявлениях. Они не могли принять Коран сердцем, поэтому их языки произносили одно за другим ложные обвинения. Одни говорили: «Это всего лишь сбивчивые сны, которые не имеют ни смысла, ни реальности». Другие утверждали: «Нет, он просто выдумал это сам, и это не откровение свыше». Третьи же заявляли: «Он поэт, и то, что он читает, — это лишь поэтическая речь, а не божественное послание».

И вот они, запутавшись в своих словах, потребовали от Пророка Мухаммада (да благословит его Аллах и приветствует) явить им чудо, подобное тем, что были дарованы прежним пророкам: как верблюдица Салиха, как посох Мусы, как исцеление Исы. Они требовали этого, хотя сами прекрасно знали, что Коран — это величайшее чудо, которое не способен сотворить ни человек, ни джинн. Но их упрямство и высокомерие ослепили их сердца.

Обратите внимание на мудрость этого аята: он показывает, что неверующие не имели единого мнения, их слова противоречили друг другу. Это само по себе является доказательством того, что они говорили ложь. Если бы Коран был выдумкой человека, они бы единодушно указали на это. Но их разногласия лишь подтверждают истинность пророческой миссии Мухаммада (мир ему и благословение Аллаха).

Урок и наставление:

Этот аят учит нас тому, что истина всегда остаётся истиной, даже если люди отвергают её и придумывают различные отговорки. Коран — это живое чудо, которое останется с нами до Судного дня. Каждый, кто искренне ищет истину, найдёт в нём свет и руководство. А те, кто упорствует в неверии, подобны тем, кто закрывает глаза на солнце и утверждает, что ночь не наступила.

Дорогой брат, дорогая сестра! Подумайте о величии Корана: он не был написан человеком, он был ниспослан Господом миров. В нём — исцеление для сердец, наставление для жизни и спасение в День воскресения. Не будьте из тех, кто отвернулся от этого великого дара, а станьте из тех, кто принял его с любовью и смирением. Ведь счастье в этом мире и в мире вечном — только в следовании этому Священному Писанию.