번역 — Tafsir
1) 단어 의미 설명:
- أَضْغَاثُ أَحْلَامٍ: 뒤섞이고 혼란스러운 꿈들. 현실과 무관한 뒤죽박죽된 꿈의 조각들을 의미합니다.
- افْتَرَاهُ: 그가 그것을 지어냈다. 거짓으로 꾸며낸 것.
- آيَةٍ: 기적, 증거. 예언자들의 진실성을 입증하는 초자연적 표적.
- الأَوَّلُونَ: 이전의 예언자들.
2) 본문 해석:
이 구절에서 알라께서는 불신자들의 완고한 태도와 모순된 주장들을 폭로하십니다. 그들은 꾸란을 받아들이기를 거부하며 서로 다른 말들을 쏟아냈습니다. 어떤 이들은 "이것은 그가 꿈에서 본 혼란스러운 꿈의 조각들일 뿐이다"라고 말했고, 또 다른 이들은 "아니다, 그는 그것을 스스로 지어낸 것이다"라고 주장했으며, 또 다른 무리는 "그는 시인일 뿐이다"라고 말하며 꾸란을 단순한 시로 치부하려 했습니다.
이처럼 그들은 확신 없이 의견을 분분히 하며, 진리를 회피하기 위해 여러 가지 변명을 늘어놓았습니다. 그리고 마지막으로 그들은 도전적으로 말했습니다. "그가 진실하다면, 이전 예언자들에게 주어진 것과 같은 기적을 우리에게 가져오라." 그들은 사므드 족에게 보내진 살리흐 예언자의 암낙타, 무사 예언자의 지팡이, 이사 예언자의 기적들처럼 눈으로 직접 볼 수 있는 물리적 기적을 요구한 것입니다.
그러나 알라께서는 그들의 요구가 단지 고집과 거부를 위한 변명에 불과함을 암시하십니다. 그들은 이미 메신저의 진실성을 입증할 충분한 증거를 가지고 있었음에도, 완고함과 오만함 때문에 진리를 인정하지 않았던 것입니다.
3) 본문에서 얻는 교훈과 지혜:
- 진리를 거부하는 자들의 태도는 항상 모순적입니다. 그들은 한 가지 일관된 논리도 없이 상황에 따라 다른 변명을 만들어 냅니다. 이는 그들의 주장이 진실에 기반하지 않았음을 증명합니다.
- 기적을 요구하는 것보다, 이미 주어진 증거를 통해 진리를 깨닫는 것이 중요합니다. 꾸란 자체가 가장 위대한 기적이며, 그 안에는 인류를 위한 무한한 지혜와 과학적 사실들이 담겨 있습니다.
- 예언자들에 대한 거부는 새로운 일이 아닙니다. 이전 예언자들도 같은 방식으로 거부당했으며, 이는 믿는 자들에게 인내와 확신을 줍니다. 우리의 사명은 결과에 연연하지 않고 진리를 전달하는 것입니다.
- 알라의 지혜는 완벽합니다. 그분께서는 필요한 때에 필요한 기적을 보내셨으며, 마지막 예언자 무함마드(그에게 알라의 축복과 평화가 있기를)에게는 시대를 초월한 기적, 즉 꾸란을 주셨습니다. 이는 모든 시대와 모든 사람들이 그것을 통해 진리를 확인할 수 있게 하신 알라의 자비입니다.
📜 절 3-7 — 장 알-안비야
번역 — 알-안비야 5
장 알-안비야 절 5 - 읽기, 듣기, 번역, 한국어 : 보라 그들은 말하기를 그것은꿈의 착란에서 온 것으로 그가 그것을 날조한…장 절 5/112 — 장 알-안비야 الأنبياء (Meccan). 읽기 듣기 번역 (한국어). 듣기: 장 알-안비야 듣기, 장 알-안비야 번역, 장 알-안비야 mp3, 장 알-안비야 pdf. 절 3–7. 한국어 의미: 日本語.
꾸란
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








