Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Tradução — Tafsir
Significados das palavras:
- Yujādil (يُجَادِلُ): discute, argumenta ou contesta com veemência.
- Bighayri ‘ilm (بِغَيْرِ عِلْمٍ): sem conhecimento, sem base ou fundamento sólido.
- Shayṭānin marīd (شَيْطَانٍ مَّرِيدٍ): demônio rebelde, insolente e persistente no mal, que se afastou da misericórdia de Allah.
Interpretação da nobre versículo:
Entre as pessoas, há aqueles que se lançam em discussões e contestações acerca de Allah e de Seu poder, especialmente sobre a capacidade de ressuscitar os mortos, sem possuírem qualquer conhecimento verdadeiro ou prova convincente. Eles não se baseiam em revelação divina, nem em razão sólida, mas sim em pura ignorância e teimosia. No entanto, em vez de buscarem a verdade, seguem cegamente a todo demônio rebelde e insolente, que se afastou da obediência a Allah e incita os humanos ao erro. Esses demônios são os líderes da descrença e da perdição, que conduzem seus seguidores para longe do caminho reto, arrastando-os para a perdição e a ruína.
Lições e benefícios extraídos da versículo:
- A importância de buscar o conhecimento antes de falar sobre assuntos religiosos, especialmente sobre Allah e Seus atributos, pois a ignorância leva à discussão vazia e ao desvio.
- A advertência contra seguir os líderes da descrença e os demônios entre os humanos e os gênios, pois quem os segue perde-se e afasta-se da verdade.
- O versículo nos ensina que a verdadeira fé se baseia em conhecimento e certeza, não em suposições ou imitação cega.
- A necessidade de proteger a mente e o coração das influências malignas, buscando refúgio em Allah e apegando-se ao Alcorão e à Sunnah.
- A misericórdia de Allah em nos alertar sobre esses perigos, para que possamos evitar os caminhos da perdição e permanecer firmes na fé.
📜 Versículo 1-5 — Surata Al-Hajj
Tradução — Al-Hajj 3
Surata Al-Hajj Versículo 3 - Ler, Ouvir, Tradução, Português : Entre os humanos há quem discute nesciamente acerca de Deus…Surata Versículo 3/78 — Surata Al-Hajj الحج (Medinense). Ler Ouvir Tradução (Português). Ouvir: Surata Al-Hajj Ouvir, Surata Al-Hajj Tradução, Surata Al-Hajj mp3, Surata Al-Hajj pdf. Versículo 1–5. Em Português: Español.
Surata Al-Hajj
Alcorão Sagrado
Monday, September 28, 2026
Não nos esqueça em suas boas súplicas


