Tafsiri — Tafsir
Maana za Maneno:
- Yujadilu: Anabishana, anagombana, au anapinga.
- Bighayri 'ilmin: Bila ya ujuzi wowote au hoja ya kisayansi inayothibitisha madai yake.
- Shaytanin maridin: Shetani aliye mkaidi, aliyezidi katika uovu, na aliyeasi dhidi ya Mwenyezi Mungu.
Ufafanuzi wa Aya:
Aya hii inatuambia kuwa miongoni mwa watu kuna wale ambao wanabishana kuhusu Mwenyezi Mungu na uweza Wake, kama vile kukataa ufufuo wa wafu, bila ya kuwa na ujuzi wowote au dalili za kisayansi zinazothibitisha madai yao. Wanafanya hivyo kwa ujinga na upotofu, na wanafuata katika mabishano yao kila shetani aliye mkaidi na aliyezidi katika uovu, ambaye ameasi amri za Mwenyezi Mungu na amejitenga na njia ya haki. Hawa wanafuata pia viongozi wa upotofu ambao wanawaongoza watu kwenye makosa na kuwaepusha na ukweli.
Faida Zinazotokana na Aya:
- Kujiepusha na Mabishano Yasiyo na Ujuzi: Aya inatufundisha kuwa mabishano kuhusu mambo ya dini yanapaswa kuwa na msingi wa ujuzi na elimu sahihi, si kufuata hisia au ubishi usio na hoja. Muislamu anatakiwa kujifunza dini yake kwa kina kabla ya kujadili.
- Kuwa Makini na Ushawishi wa Shetani: Aya inatuonya dhidi ya kufuata shetani na viongozi wa upotofu. Muislamu anapaswa kuwa makini na mtu yeyote anayemwongoza kwenye mambo yanayomletea hasara duniani na akhera.
- Kuthamini Elimu na Ujuzi: Aya inatuonyesha umuhimu wa elimu katika dini. Muislamu anahimizwa kutafuta ujuzi sahihi kuhusu Mwenyezi Mungu na mafundisho ya Uislamu, ili asiwe miongoni mwa wale wanaobishana bila ujuzi.
- Kujilinda na Ukaidi: Aya inatufundisha kuwa ukaidi na kujitenga na njia ya haki ni sifa za shetani. Muislamu anapaswa kuwa na unyenyekevu na kukubali ukweli unapomjia, wala asifuate njia ya ukaidi na kiburi.
- Kumtumaini Mwenyezi Mungu: Aya inatufundisha kuwa Mwenyezi Mungu ndiye mwenye uweza wote, na ufufuo ni haki. Muislamu anapaswa kuamini kwa dhati uweza wa Mwenyezi Mungu na kujiepusha na mashaka yanayotokana na ushawishi wa shetani.
📜 Aya 1-5 — Sura Al-Hajj
Tafsiri — Al-Hajj 3
Sura Al-Hajj Aya 3 - Soma, Sikiliza, Tafsiri, Kiswahili : Na miongoni mwa watu wapo wanao bishana juu ya Mwenyezi…Sura Aya 3/78 — Sura Al-Hajj الحج (Madina). Soma Sikiliza Tafsiri (Kiswahili). Sikiliza: Sura Al-Hajj Sikiliza, Sura Al-Hajj Tafsiri, Sura Al-Hajj mp3, Sura Al-Hajj pdf. Aya 1–5. Kwa Kiswahili: Soomaali.
Kurani Tukufu
Tuesday, September 8, 2026
Usitusahau katika dua zako njema








