Аль-Хаджж сүрәсе — Аять 52

Сүзләрнең мәгънәләре:

• تمنى – укыды, тиләүәт кылды (Коръән укыганда).
• أمنيته – аның укыганы, кыраәте.
• ألقى الشيطان – шайтан үзенең сүзләрен кушты, яки укыганда шөбһәләр салды.
• ينسخ الله – Аллаһ шайтан салган нәрсәне юкка чыгара, бетерә.
• يحكم الله آياته – Аллаһ Үз аятьләрен ныгыта, ачык һәм бөтен итеп бикләп куя.

Аять тәфсире:

Ий, Мухәммәд галәйһиссәләм! Без синнән элек тә бер генә рәсүл яки пәйгамбәр җибәрмәдек, әгәр ул Аллаһның китабын укыган булса, шайтан аның укыганына үзенең ялган сүзләрен, шөбһә һәм вәсвәсәләрен кушмаса. Бу – һәр пәйгамбәргә каршы торган сынау, ләкин Аллаһ шайтанның салган нәрсәсен юкка чыгара, бетерә, ә аннары Үзенең аятьләрен ныгыта, аларны ачык бәян итә, аларны һәртөрле ялганнан пакьли. Бу эш – Аллаһның кодрәте белән, Ул һәрнәрсәне белүче һәм һәр эшендә хикмәтле. Шайтанның һөҗүме пәйгамбәрләрнең хак сүзен үзгәртә алмый, чөнки Аллаһ Үзенең китабын саклый һәм аны бозылудан чистарта.

Бу аять шулай ук пәйгамбәрләрнең гыйсмәтен (бөек хаталардан саклануын) раслый: аларга шайтанның тәэсире тими, ә аның эше – тик вакытлыча вәсвәсә, Аллаһ аны тиз арада юкка чыгара. Пәйгамбәрләрнең укыганына шайтанның сүзләре кушылуы – бу аларның гөнаһы түгел, бәлки сынау һәм Аллаһның кодрәтен күрсәтү өчен.

Аятьтән алынган файдалар:

1. Аллаһ Үзенең рәсүлләрен һәм пәйгамбәрләрен һәрвакыт саклый, аларның эшен бозылудан чистарта. Бу – безнең өчен зур юаныч: хак дин һәрчак җиңәчәк.
2. Шайтанның вәсвәсәсе көчле булса да, Аллаһ аны юкка чыгара. Мөэмин кеше шайтаннан курыкмаска тиеш, чөнки Аллаһ аның янында.
3. Аллаһның аятьләре – ныклы, аларга ялган кушыла алмый. Коръән – сакланган китап, аның һәр хәрефе Аллаһ тарафыннан саклана.
4. Бу аять пәйгамбәрләрнең гыйсмәтен раслый: алар хатадан сакланган, аларның сүзләре – хак.
5. Аллаһның белеме һәм хикмәте бөтен нәрсәне колачлый: Ул һәр эшне үз вакытында, үз урынында эшли, шуңа күрә без Аңа ышанып, тәүәккәл итәргә тиешбез.