Surah Al-Hajj — Aya 52

Ma’anar Kalmomin:

“Taman-na” (تَمَنَّىٰ) a nan yana nufin karanta ko tilawa da annabin yake yi na littafin Allah. “Umunniyatahu” (أُمْنِيَّتِهِ) yana nufin karatunsa. “Yansakhul-lahu” (يَنسَخُ) yana nufin Allah ya shafe ko ya ɓatar da abin da shaiɗan ya jefa. “Yuhkimu” (يُحْكِمُ) yana nufin ya tsawaita kuma ya tabbatar da ayoyinsa.

Tafsirin Ayar:

Ya kai Annabi Muhammad (S.A.W.), ba mu aika wani Manzo ko wani Annabi a gabaninka ba, face idan ya karanta littafin Allah, shaiɗan yana jefa a cikin karatunsa wasu kalmomi na ruɗi da shubha, domin ya ɗauke hankalin mutane daga bin abin da yake karantawa. Amma Allah yana ɓatar da abin da shaiɗan ya jefa, kuma yana kawar da shi gaba ɗaya, sa’an nan ya tabbatar da ayoyinsa masu haske da ba su da wata shubha. Wannan ya faru ne domin a gwada imanin mutane, kuma a nuna cewa Allah ne ke kare manzanninsa daga duk wani ruɗi. Kuma Allah Masani ne ga dukan abin da yake faruwa, Mai hikima ne a cikin umarninsa da tsarinsa, ba ya barin wani abu a ɓoye a gare shi. Wannan ayar ta zo ne domin ta’aziyya ga Annabi (S.A.W.) game da abin da wasu mushrikai suka yi na zargin cewa shaiɗan ya jefa wasu kalmomi a karatunsa, don haka Allah ya sanar da cewa wannan al’amari ba sabon abu ba ne a cikin manzannin da suka gabata, amma Allah yana kare su daga shaiɗan kuma yana tabbatar da ayoyinsa.

Fa’idojin Ayar:

1. Kariyar Allah ga manzanninsa da annabawansa daga duk wani ruɗi na shaiɗan, kuma hakan yana nuna cewa su ma’asumi ne (ba su yi kuskure ba a cikin isar da wahayi).
2. Ƙarfin ikon Allah: Shi ne ke iya ɓatar da duk wani abu da shaiɗan ke jefawa, kuma shi ne ke tabbatar da ayoyinsa, don haka babu wani abu da zai iya tsayawa a gaban nufinsa.
3. A cikin wannan akwai ta’aziyya ga duk mai bin gaskiya: idan shaiɗan ya yi ƙoƙari ya ruɗe mutane, to Allah yana kare addininsa da ayoyinsa, kuma yana bayyana gaskiya a ƙarshe.
4. Ilimin Allah ya ƙunshi komai, kuma hikimarsa tana buƙatar mu dogara gare shi a cikin dukan al’amuranmu, kuma mu yarda da cewa duk abin da ya ƙaddara yana da kyakkyawan dalili.
5. Wannan ayar tana ƙarfafa muminai su natsu kuma su dogara ga Allah, domin shaiɗan ba zai iya cutar da addinin Allah ba, kuma duk wata shubha da ya jefa, Allah zai shafe ta kuma ya bayyana gaskiya.