Sourate Al-Hajj — Verset 77

Explication des mots :

• ارْكَعُوا : Inclinez-vous dans la prière en signe de soumission à Allah.
• اسْجُدُوا : Prosternez-vous, acte d'humilité suprême devant Allah.
• وَاعْبُدُوا : Adorez et vouez un culte exclusif à Allah, sans associé.
• الْخَيْرَ : Toute action vertueuse et bienfaisante, comme la bonté envers autrui, la charité, et les bonnes mœurs.
• تُفْلِحُونَ : Réussir et obtenir le salut, ici et dans l’au-delà.

Interprétation de la parole d’Allah :

Ô vous qui avez cru en Allah et en Son Messager Mohammed (paix et bénédictions sur lui), accomplissez la prière avec ses piliers, notamment l’inclinaison et la prosternation, en toute humilité et soumission. Adorez votre Seigneur seul, sans Lui associer quoi que ce soit, et multipliez les actes de bien : la charité, le maintien des liens de parenté, et toute œuvre de vertu. Faites cela avec l’espoir d’atteindre le succès véritable, qui est la félicité dans cette vie et la victoire au Jour du Jugement, en étant sauvés du châtiment et en entrant au Paradis. Ensuite, Allah ordonne aux croyants de s’efforcer dans Sa voie, d’appeler les gens à Sa religion avec sincérité, et de Lui confier toutes leurs affaires, car Il est le Meilleur Protecteur et le Meilleur Soutien.

Leçons et bienfaits tirés de ce verset :

• La prière, avec ses inclinaisons et prosternations, est un pilier fondamental de la foi, et un moyen de se rapprocher d’Allah et de purifier l’âme.
• L’adoration exclusive d’Allah est le but de la création de l’homme, et elle apporte une paix intérieure et une sérénité incomparables.
• La pratique du bien, sous toutes ses formes, est une clé vers la réussite et le bonheur, tant dans ce monde que dans l’au-delà.
• Ce verset encourage les croyants à être des modèles de vertu et de droiture, ce qui reflète la beauté de l’Islam et attire les cœurs vers cette religion.
• La foi n’est pas une simple parole, mais une action concrète qui se manifeste par la prière, l’obéissance et la bienfaisance envers autrui, menant à une vie équilibrée et épanouie.