Аль-Муминун · 11/118
Котормо Транслитерация — Аль-Муминун сүрөсү
الَّذِينَ يَرِثُونَ الْفِرْدَوْسَ هُمْ فِيهَا خَالِدُونَ ۝١١
Allazeena yarisoonal Firdawsa hum feehaa khaalidoon
📖 Кыргызча
Алар анда түбөлүк кала турган Фирдаус Бейишин мурас кылып алышат

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Котормо — Tafsir

  1. Сөздөрдүн мааниси:
  • يَرِثُونَ (йарисуун): Мурас алышат, ээ болушат. Бул жерде мурас сөзү алардын жакшы амалдарынын натыйжасында бейишке ээ болушун билдирет.
  • الْفِرْدَوْسَ (ал-фирдаус): Бейиштин эң жогорку жана ортоңку даражасы, эң мыкты жайы.
  • خَالِدُونَ (хаалидуун): Түбөлүк калуучулар, эч качан чыгарылбай тургандар.
  1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Бул аят мурунку аяттарда айтылган ыймандуу, момундардын сүрөттөлүшүнүн жыйынтыгы болуп саналат. Аллах Таала алардын акыбетин билдирип жатат: алар бейиштин эң жогорку, эң көркөм жана эң мыкты жайы болгон Фирдаус бейишине мурас алышат. Бул мурас алардын дүйнөдө кылган жакшы амалдарынын, такыбалыгынын жана чыдамдуулугунун натыйжасында берилет. Алар ошол бейиште түбөлүк калышат, эч качан өлүшпөйт, эч качан андан чыгарылышпайт жана алардын жыргалчылыктары эч качан үзүлбөйт, азайбайт. Бул — эң чоң жеңиш жана эң улуу бакыт.

  1. Аяттан алынуучу пайдалар:
  • Бул аят ыймандуу адамдарга эң чоң үмүт берет: эгер алар Аллахтын буйруктарын аткарып, тыйгандарынан тыйылса, аларды эң жогорку даражадагы бейиш күтүп турат.
  • Бейишке жетүү — бул Аллахтын ырайымы жана адилеттиги менен болот, ошондой эле адамдын жакшы амалдарынын натыйжасы. Бул адамды жакшылык кылууга жана такыбалыкка чакырат.
  • Түбөлүк жашоо жөнүндөгү убада адамдын жүрөгүнө тынчтык жана кубаныч берет, дүйнөнүн убактылуу жыргалчылыктарына азгырылбай, акыретти артык көрүүгө жардам берет.
  • Бул аят Исламдын сулуулугун көрсөтөт: ал адамды жакшылыкка үндөп, ага эң жогорку сыйлыкты убада кылат. Бул — ыймандуу адам үчүн эң чоң мотивация жана кубаныч.


📜 Аят 9-13 — Аль-Муминун сүрөсү

9وَالَّذِينَ هُمْ عَلَىٰ صَلَوَاتِهِمْ يُحَافِظُونَ
Дагы алар намаздарын сактоочулар
10أُولَٰئِكَ هُمُ الْوَارِثُونَ
Дал ошолор- мурас алуучулар
11الَّذِينَ يَرِثُونَ الْفِرْدَوْسَ هُمْ فِيهَا خَالِدُونَ
Алар анда түбөлүк кала турган Фирдаус Бейишин мурас кылып алышат
12وَلَقَدْ خَلَقْنَا الْإِنسَانَ مِن سُلَالَةٍ مِّن طِينٍ
Чынында, Биз инсанды ылайдын «сулааласынан»? жараттык
13ثُمَّ جَعَلْنَاهُ نُطْفَةً فِي قَرَارٍ مَّكِينٍ
Кийин аны бекем бир мекенде (эненин жатынында) нутфа (тамчы суу) кылдык
Аль-МуминунКуран тизмеси
118Аят
MeccanRevelation
11Аят

Котормо — Аль-Муминун 11

Аль-Муминун сүрөсү Аят 11 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : Алар анда түбөлүк кала турган Фирдаус Бейишин мурас кылып алышат

Сүрөсү Аят 11/118 — Аль-Муминун сүрөсү المؤمنون (Meccan). Окуу Укта Котормо (Кыргызча). Укта: Аль-Муминун сүрөсү Укта, Аль-Муминун сүрөсү Котормо, Аль-Муминун сүрөсү mp3, Аль-Муминун сүрөсү pdf. Аят 9–13. Кыргызча: Русский.





Ыйык Куран


Monday, September 28, 2026

Don't forget us in your sincere prayers