Аль-Муминун сүрөсү Аят 12 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : Чынында, Биз инсанды ылайдын «сулааласынан»? жараттык

Аль-Муминун · 12/118

Котормо Транслитерация — Аль-Муминун сүрөсү

وَلَقَدْ خَلَقْنَا الْإِنسَانَ مِن سُلَالَةٍ مِّن طِينٍ ۝١٢

🔤 Transliteration

Wa laqad khalaqnal insaana min sulaalatim minteen

📖 Котормо (Кыргызча)

📖 Кыргызча

Чынында, Биз инсанды ылайдын «сулааласынан»? жараттык

🌐 Additional reference in Русский

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

0:00

📜

Котормо — Tafsir

Сөздөрдүн мааниси:

سُلَالَةٍ — бир нерседен алынган, чыгарылган таза зат, маңыз, квинтэссенция; ошондой эле араб тилинде урук (нутра) жана бала (сулайл) да ушул сөз менен аталат.
طِينٍ — ылай, топурак менен суунун аралашмасы.

Аяттын түшүндүрмөсү:

Аллах Таала бул аятта адам баласынын жаратылышынын башталышын эске салат. Алгачкы адам Адам атаны Аллах ылайдан жараткан. Бул ылай жөнөкөй топурак эмес, жердин ар кайсы бөлүктөрүнөн алынган, суу менен аралашып, андан соң тазаланып, маңызы гана алынган (сулала) топурактан жаралган. Башкача айтканда, Адам атанын жаратылышы жердин өзүнөн алынган маңыздан башталган. Араб тилинде «сулала» деген сөз бир нерседен сыгылып чыккан, тазаланган бөлүк дегенди билдирет. Ошондуктан адамдын алгачкы жаратылышы жердин маңызынан, ылайдан болгон. Бул аят адам баласынын пайда болушу кокустан эмес, Аллахтын такыр, даанышман жаратуусу менен болгонун ачык көрсөтөт.

Аяттан алынуучу пайдалар:

Аллахтын кудуретүү жаратуучу экенин таанып, Ага ыраазы болуу.
Адамдын жаратылышы жөнөкөй топурактан башталганын эстөө менен текеберликтен алыс болуу.
Ар бир адам Аллахтын жаратуусунун натыйжасы экенин түшүнүп, өзүнүн жаратылышы жөнүндө ой жүгүртүү.
Курандын илимий жактан да, рухий жактан да адамга туура жол көрсөтөөрүн сезүү.
Аллахтын жаратуудагы даанышмандыгын көрүп, Исламга болгон сүйүүнү арттыруу.

📜 Аят 10-14 — Аль-Муминун сүрөсү

10أُولَٰئِكَ هُمُ الْوَارِثُونَ

Дал ошолор- мурас алуучулар

11الَّذِينَ يَرِثُونَ الْفِرْدَوْسَ هُمْ فِيهَا خَالِدُونَ

Алар анда түбөлүк кала турган Фирдаус Бейишин мурас кылып алышат

12وَلَقَدْ خَلَقْنَا الْإِنسَانَ مِن سُلَالَةٍ مِّن طِينٍ

Чынында, Биз инсанды ылайдын «сулааласынан»? жараттык

13ثُمَّ جَعَلْنَاهُ نُطْفَةً فِي قَرَارٍ مَّكِينٍ

Кийин аны бекем бир мекенде (эненин жатынында) нутфа (тамчы суу) кылдык

14ثُمَّ خَلَقْنَا النُّطْفَةَ عَلَقَةً فَخَلَقْنَا الْعَلَقَةَ مُضْغَةً فَخَلَقْنَا الْمُضْغَةَ عِظَامًا فَكَسَوْنَا الْعِظَامَ لَحْمًا ثُمَّ أَنشَأْنَاهُ خَلْقًا آخَرَ ۚ فَتَبَارَكَ اللَّهُ أَحْسَنُ الْخَالِقِينَ

Кийин ал нутфадан «алака»? (сүлүк курт сыяктуу коюу кан) жараттык. Андан кийин «алакадан» «мудга» (бир тиштем эт) жараттык. Андан соң «мудгадан» сөөк жаратып, ал сөөккө эт каптадык. Кийин аны башкача жаратылышта* өнүктүрдүк. Эң мыкты жаратуучу болгон Аллаһ Улук- Берекеттүү

← Аят 11 📖 Аль-Муминун Аят 13 →

Аль-МуминунКуран тизмеси

118Аят

MeccanRevelation

12Аят

Котормо — Аль-Муминун 12

Аль-Муминун сүрөсү Аят 12 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : Чынында, Биз инсанды ылайдын «сулааласынан»? жараттык

Сүрөсү Аят 12/118 — Аль-Муминун сүрөсү المؤمنون (Meccan). Окуу Укта Котормо (Кыргызча). Укта: Аль-Муминун сүрөсү Укта, Аль-Муминун сүрөсү Котормо, Аль-Муминун сүрөсү mp3, Аль-Муминун сүрөсү pdf. Аят 10–14. Кыргызча: Русский.