Sure Nûr Ayet 34 - Oku, Dinle, Meal, Türkçe : And olsun ki, size apaçık ayetler, sizden önce geçenlerden misal…

Nûr · 34/64

Meal Okunuş — Nûr

وَلَقَدْ أَنزَلْنَا إِلَيْكُمْ آيَاتٍ مُّبَيِّنَاتٍ وَمَثَلًا مِّنَ الَّذِينَ خَلَوْا مِن قَبْلِكُمْ وَمَوْعِظَةً لِّلْمُتَّقِينَ ۝٣٤

🔤 Transliteration

Wa laqad anzalnaaa ilaikum Aayaatim mubaiyinaatinw wa masalam minnal lazeena khalaw min qablikum wa maw`izatal lilmuttaqeen

📖 Meal (Türkçe Anlam)

📖 Türkçe Anlam

And olsun ki, size apaçık ayetler, sizden önce geçenlerden misal ve sakınanlara öğüt indirdik.

🌐 Additional reference in Azərbaycan

📜

Meal — Tafsir

Kelime Anlamları:

Âyâtin mubeyyinât: Hakkı bâtıldan ayıran, apaçık ve ayrıntılı deliller taşıyan âyetler.
Meselen: Bir ibret ve kıssa örneği.
Halev: Geçip giden, önceki ümmetler.
Mev'iza: Öğüt, nasihat, kalpleri yumuşatan ve sakındıran söz.
Müttakîn: Allah'ın emirlerini yerine getirip yasaklarından sakınan, O'na karşı gelmekten korkan takva sahipleri.

Tefsir:

Ey insanlar! Allah Teâlâ, size Kur'an'da öyle âyetler indirdi ki, bunlar hidayet yolunu apaçık aydınlatan, helali haramdan, hakkı bâtıldan ayıran delillerdir. Bu âyetler, karanlıkta kalanlara birer kandil, yoldan sapanlara ise birer işarettir. Bunlar, sadece bilgi vermekle kalmaz; aynı zamanda sizi doğruya yönlendiren, kalbinizi arındıran ve hayatınızı düzenleyen hükümleri de içinde barındırır.

Allah, bununla da yetinmemiş, sizden önce gelip geçmiş ümmetlerin haberlerinden bir örnek (mesel) de indirmiştir. Onların başına gelenler, iman edenlerin nasıl kurtuluşa erdiğini, inkâr edenlerin ise nasıl helâk olduğunu gösteren ibret levhalarıdır. Bu kıssalar, sizin için birer uyarı ve ders niteliğindedir. Geçmişin tozlu sayfalarından size uzanan bu ses, "Görün ve ibret alın!" demektedir. Sakın onların düştüğü hatalara düşmeyin; onların uğradığı azaba kendinizi maruz bırakmayın.

Ve nihayet Allah, bu âyetleri bir de mev'iza yani öğüt olarak indirmiştir. Bu öğüt, herkese değil; fakat asıl takva sahiplerine fayda verir. Çünkü takva sahipleri, kalpleri diri olan, Allah'ın kelamından etkilenen, günahlardan sakınan ve O'nun rızasını gözeten kimselerdir. Onlar bu öğüdü işittiklerinde ürperirler, gözleri yaşarır ve hayatlarını düzeltirler. İşte bu Kur'an, hem bir rahmet, hem bir hidayet rehberi, hem de kalpleri dirilten bir öğüttür.

Ey müminler! Bu büyük nimetin kıymetini bilin. Allah size kitabını indirerek sizi karanlıklardan aydınlığa çıkarmış, geçmiş milletlerin ibret dolu hikâyeleriyle sizi uyarmış ve takva yolunu gösteren öğütleriyle sizi süslemiştir. Bu fırsatı ganimet bilin; Kur'an'a sarılın, onun emirlerine uyun, yasaklarından kaçının. Böylece hem dünyada huzura, hem ahirette kurtuluşa erersiniz. Unutmayın ki, bu âyetler, sizi cehennem ateşinden koruyacak bir kalkandır ve cennet bahçelerine götürecek bir rehberdir. Allah'ın kelamına kulak veren, asla kaybolmaz; onunla aydınlanan, asla karanlıkta kalmaz.

🎧 Dinle

📜 Ayet 32-36 — Nûr

32وَأَنكِحُوا الْأَيَامَىٰ مِنكُمْ وَالصَّالِحِينَ مِنْ عِبَادِكُمْ وَإِمَائِكُمْ ۚ إِن يَكُونُوا فُقَرَاءَ يُغْنِهِمُ اللَّهُ مِن فَضْلِهِ ۗ وَاللَّهُ وَاسِعٌ عَلِيمٌ

İçinizdeki bekarları, kölelerinizden ve cariyelerinizden iyi olanları evlendirin. Eğer yoksul iseler, Allah onları lütfü ile zenginleştirir. Allah lütfü bol olandır, bilendir.

33وَلْيَسْتَعْفِفِ الَّذِينَ لَا يَجِدُونَ نِكَاحًا حَتَّىٰ يُغْنِيَهُمُ اللَّهُ مِن فَضْلِهِ ۗ وَالَّذِينَ يَبْتَغُونَ الْكِتَابَ مِمَّا مَلَكَتْ أَيْمَانُكُمْ فَكَاتِبُوهُمْ إِنْ عَلِمْتُمْ فِيهِمْ خَيْرًا ۖ وَآتُوهُم مِّن مَّالِ اللَّهِ الَّذِي آتَاكُمْ ۚ وَلَا تُكْرِهُوا فَتَيَاتِكُمْ عَلَى الْبِغَاءِ إِنْ أَرَدْنَ تَحَصُّنًا لِّتَبْتَغُوا عَرَضَ الْحَيَاةِ الدُّنْيَا ۚ وَمَن يُكْرِههُّنَّ فَإِنَّ اللَّهَ مِن بَعْدِ إِكْرَاهِهِنَّ غَفُورٌ رَّحِيمٌ

Evlenemeyenler, Allah kendilerini lütfü ile zenginleştirene kadar iffetli davransınlar. Kölelerinizden hür olmak için bedel vermek isteyenlerin, onlarda bir iyilik görürseniz, bedel vermelerini kabul edin. Onlara Allah'ın size verdiği maldan verin. Dünya hayatının geçici menfaatini elde etmek için, iffetli olmak isteyen cariyelerinizi fuhşa zorlamayın. Kim onları buna zorlarsa bilsin ki Allah hiç şüphesiz onu değil zorlanan kadınları bağışlar ve merhamet eder.

34وَلَقَدْ أَنزَلْنَا إِلَيْكُمْ آيَاتٍ مُّبَيِّنَاتٍ وَمَثَلًا مِّنَ الَّذِينَ خَلَوْا مِن قَبْلِكُمْ وَمَوْعِظَةً لِّلْمُتَّقِينَ

And olsun ki, size apaçık ayetler, sizden önce geçenlerden misal ve sakınanlara öğüt indirdik.

35۞ اللَّهُ نُورُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ ۚ مَثَلُ نُورِهِ كَمِشْكَاةٍ فِيهَا مِصْبَاحٌ ۖ الْمِصْبَاحُ فِي زُجَاجَةٍ ۖ الزُّجَاجَةُ كَأَنَّهَا كَوْكَبٌ دُرِّيٌّ يُوقَدُ مِن شَجَرَةٍ مُّبَارَكَةٍ زَيْتُونَةٍ لَّا شَرْقِيَّةٍ وَلَا غَرْبِيَّةٍ يَكَادُ زَيْتُهَا يُضِيءُ وَلَوْ لَمْ تَمْسَسْهُ نَارٌ ۚ نُّورٌ عَلَىٰ نُورٍ ۗ يَهْدِي اللَّهُ لِنُورِهِ مَن يَشَاءُ ۚ وَيَضْرِبُ اللَّهُ الْأَمْثَالَ لِلنَّاسِ ۗ وَاللَّهُ بِكُلِّ شَيْءٍ عَلِيمٌ

Allah göklerin ve yerin Nur'udur. O'nun nuru, içinde ışık bulunan bir kandil yuvasına benzer. O ışık bir cam içindedir, cam ise, sanki inci gibi parlayan bir yıldızdır; bu ne yalnız doğuda ve ne de yalnız batıda bulunan bereketli zeytin ağacından yakılır. Ateş değmese bile, nerdeyse yağın kendisi aydınlatacak! Nur üstüne nurdur. Allah dilediğini nuruna kavuşturur. Allah insanlara misaller verir. O, herşeyi bilir.

36فِي بُيُوتٍ أَذِنَ اللَّهُ أَن تُرْفَعَ وَيُذْكَرَ فِيهَا اسْمُهُ يُسَبِّحُ لَهُ فِيهَا بِالْغُدُوِّ وَالْآصَالِ

Allah'ın yüksek tutulmasına ve içlerinde adının anılmasına izin verdiği evlerde, insanlar sabah akşam O'nu tesbih ederler.

← Ayet 33 📖 Nûr Ayet 35 →

NûrKuran Fihrist

64Ayet

MedeniRevelation

34Ayet