Ан-Нур сүрөсү — Аят 45

1. Кээ бир сөздөрдүн мааниси:

— «دَابَّةٍ» (дабба): жер бетинде жүргөн, кыймылдаган тирүү жандыктардын баары.

— «مَاءٍ» (маа): суу; бул жерде урук (нутфа) маанисинде келип, жандыктардын жаралуу башталышына ишарат кылат.

— «يَمْشِي» (ямши): жүрөт, басат.

— «عَلَىٰ بَطْنِهِ» (ала батнихи): курсагы менен, башкача айтканда сойлоп жүрөт.

— «قَدِيرٌ» (кадир): бардык нерсеге кудуреттүү, күчү жетүүчү.

1. Түшүндүрмө:

Аллах Таала жер бетинде кыймылдап жүргөн ар бир тирүү жандыкты суудан — урук тамчысынан жаратты. Бул алардын жаралуу башталышы суу экенин көрсөтөт. Ошентип, ал жандыктардын арасында курсагы менен сойлоп жүргөндөрү бар — жыландар жана ага окшоштор; алардын кыймылы «басуу» деп аталды, анткени ал басуунун ордун басат. Дагы бир тобу эки бут менен жүрөт — адамдар жана канаттуулар сыяктуу. Дагы бир тобу төрт бут менен жүрөт — мал-жандыктар жана башкалар сыяктуу. Аллах Өзү каалаган нерсени жаратат: айтылгандарды да, айтылбагандарды да. Чындыгында Аллах ар бир нерсеге кудуреттүү, Ага эч нерсе кыйындык келтирбейт.

1. Бул аяттан алынуучу пайдалар:

— Аллахтын кудурети чексиз экенин, Ал Өзү каалагандай жаратууга жөндөмдүү экенин билүү.

— Жаратылыштагы ар түрдүүлүк — жыландын сойлоп жүрүшү, адамдын жана канаттуунун эки бут менен жүрүшү, мал-жандыктын төрт бут менен жүрүшү — баары Аллахтын даанышмандыгына жана кудуретине далил.

— Ар бир тирүү жандыктын жаралуусунда суунун негиз болушу Аллахтын жаратуудагы бирдиктүү ыкмасын көрсөтүп, Анын илиминин кеңдигин тастыктайт.

— Бул аят адамды Аллахтын жараткандары жөнүндө ой жүгүртүүгө, Анын кудуретин моюнга алууга жана Ага ыраазы болууга чакырат.

— Аллахтын кудуретине ишенүү адамдын жүрөгүнө тынчтык жана ишеним берет, анткени Ал бардык нерсеге күчү жетүүчү Зат.