সূরা আন-নূর — আয়াত 53

শব্দার্থ:

• جَهْدَ أَيْمَانِهِمْ – সর্বোচ্চ শক্তি প্রয়োগ করে কঠোর শপথ।
• لَيَخْرُجُنَّ – অবশ্যই তারা বের হবে (জিহাদে)।
• طَاعَةٌ مَّعْرُوفَةٌ – যে আনুগত্য সৎ ও সত্যায়িত (কাজে প্রকাশ পায়)।

তাফসীর:

মুনাফিকরা আল্লাহর নামে কঠোর থেকে কঠোরতর শপথ করত যে, হে রাসূল! আপনি যদি আমাদের আদেশ করেন, আমরা অবশ্যই আপনার সাথে জিহাদে বের হব। কিন্তু আল্লাহ তাআলা তাদের এই মিথ্যা শপথের জবাব দিতে রাসূলুল্লাহ (সা.)-কে নির্দেশ দিচ্ছেন—তাদের বলুন: তোমরা শপথ করো না। কারণ তোমাদের আনুগত্যের দাবি মৌখিক, কিন্তু বাস্তবে তা সৎ ও গ্রহণযোগ্য নয়। প্রকৃত আনুগত্য হলো সেই আনুগত্য যা কাজে প্রকাশ পায় এবং যা সুপরিচিত ও সত্যায়িত। আল্লাহ তাআলা তোমাদের অন্তরের গোপন বিষয় এবং বাহ্যিক কাজ সম্পর্কে সম্পূর্ণ অবগত। তিনি জানেন তোমাদের শপথ মিথ্যা এবং তোমাদের দাবি অসত্য। তোমাদের সকল কাজের হিসাব তিনি নেবেন এবং তার প্রতিদান দেবেন।

শিক্ষা ও উপদেশ:

1. মুনাফিকের বৈশিষ্ট্য হলো মৌখিক প্রতিশ্রুতি ও শপথে মুখর থাকা, কিন্তু কাজে পিছিয়ে পড়া। মুমিনের বৈশিষ্ট্য হলো কাজের মাধ্যমে আনুগত্য প্রমাণ করা।
2. শপথ করা কোনো গুণ নয়; প্রকৃত গুণ হলো সত্য কথা বলা এবং কাজে প্রতিশ্রুতি রক্ষা করা।
3. আল্লাহ তাআলা মানুষের অন্তরের গোপন নিয়ত ও বাহ্যিক কাজ সম্পর্কে সম্পূর্ণ অবগত। তাই কোনো কিছুতেই আল্লাহকে ধোঁকা দেওয়া সম্ভব নয়।
4. ইসলামে আনুগত্যের মূল্যায়ন হয় কাজের ভিত্তিতে, শুধু মুখের কথায় নয়। তাই আমাদের উচিত কথা ও কাজের মধ্যে সামঞ্জস্য রাখা এবং আল্লাহর সন্তুষ্টির জন্য বাস্তব পদক্ষেপ গ্রহণ করা।