Nur surəsi — Ayə 53

Söz izahları:

• أَقْسَمُوا (əqsəmû): And içdilər, qəsəm etdilər.
• جَهْدَ أَيْمَانِهِمْ (cəhdə eymanihim): Andlarının ən güclü, ən möhkəm şəkildə — yəni ən ağır andlarla and içdilər.
• لَيَخْرُجُنَّ (ləyəxrucunnə): Mütləq çıxacaqlar — burada cihada çıxmaq nəzərdə tutulur.
• طَاعَةٌ مَّعْرُوفَةٌ (taatun mə'rufə): Tanınan, bilinən bir itaət — yəni sizin itaətiniz yalnız dildə olan, əslində isə məlum olan bir itaətdir.

Ayənin təfsiri:

Bu ayədə Allah-Təala münafiqlərin əməllərindən xəbər verir. Onlar çox ağır andlar içərək deyirdilər: "Ey Peyğəmbər! Əgər sən bizə cihada çıxmağı əmr etsən, mütləq çıxacağıq!" Onlar bunu özlərini mömin kimi göstərmək üçün edirdilər. Halbuki qəlblərində iman yox idi, yalnız dilləri ilə and içirdilər.

Allah Rəsuluna (sallallahu aleyhi və səlləm) buyurur: Onlara de ki, boş yerə and içməyin! Sizin andlarınız yalandır, çünki siz dildə itaət göstərirsiniz, amma qəlbinizdə səmimiyyət yoxdur. Sizin itaətiniz artıq hamıya məlumdur — o, yalnız sözdə olan, əməldə isə olmayan bir itaətdir. Əgər həqiqətən sadiq olsaydınız, anda ehtiyac olmadan əməlinizlə bunu göstərərdiniz.

Sonra Allah buyurur: "Həqiqətən, Allah sizin nə etdiyinizdən xəbərdardır." Yəni sizin gizli saxladığınız niyyətləriniz, qəlbinizdəki ikiüzlülük, dildə dediyiniz yalan andlar — hamısı Allahın elmindədir. Heç bir şey Ondan gizli qalmaz. O, hər bir əməlinizin qarşılığını verəcəkdir.

Bu ayədən öyrənirik ki, Allah yalnız dildə deyilən sözlərə deyil, qəlbin səmimiyyətinə baxır. İnsan yalnız sözlə deyil, əməllə öz imanını göstərməlidir. Allah heç kəsin yalan andına ehtiyac duymur — O, qəlbləri biləndir. Gəlin biz də sözümüzdə və əməlimizdə sadiq olaq, çünki Allah hər şeydən xəbərdardır və heç bir əməlimiz Onun yanında unudulmaz.