Surah An-Nur — Aya 53

Ma’anonin Kalmomi:

• Jahda aymaanihim: Rantsuwa mai tsanani da suka yi ta ƙarfafa.
• La’in amartahum: Idan ka umarce su da fita (don jihadi).
• Ta’atun ma’rufah: Yi biyayya da aka sani (da gaskiya) ba rantsuwa ta ƙarya ba.

Tafsirin Ayar:

Munafukai sun yi rantsuwa da sunan Allah da matuƙar ƙarfafa rantsuwarsu, suna cewa: "Idan ka umarce mu da fita (don jihadi), to, lalle ne za mu fita." Sai Allah ya umurci ManzonSa (SAW) da ya ce musu: "Kada ku yi rantsuwa (na ƙarya), domin biyayyarku da ake gani daga gare ku ita ce ta sanuwa (da magana kawai, ba aiki ba)." Wato, mafi alheri a gare ku daga rantsuwar ku ita ce biyayya da ba a shakkar cewa za ku aikata ba, domin kuwa ba a yarda da ku ba. Lalle ne Allah Masani ne ga dukan abin da kuke aikatawa na alheri ko sharri, kuma ba ya ɓoye masa kome daga ayyukanku, kuma zai saka muku da shi.

Fa’idojin Ayah:

1. Nuna munafuncin munafukai da yawan rantsuwarsu ta ƙarya, wanda ya zama alama a kansu.
2. Ƙarfafa gaskiya a cikin magana, da nisantar rantsuwa da ƙarya, musamman a al’amuran addini.
3. Sanin cewa Allah yana lura da dukan ayyukan ’yan’Adam, na ɓoye da na bayyane, kuma zai yi musu hisabi a kan hakan.
4. Ƙarfafa wa Musulmi su riƙa nuna biyayya ta gaskiya ga Allah da ManzonSa, ba kawai da magana ba, amma da aiki mai kyau.