Sure An-Nur — Vers 55

Bedeutung der Schlüsselbegriffe:

• „Layastakhlifannahum“ – Er wird sie garantiert zu Nachfolgern und Herrschern auf der Erde machen.
• „Tamkin“ – Festigung, Stärkung und dauerhafte Etablierung.
• „Al-Fasiqun“ – Diejenigen, die aus dem Gehorsam gegenüber Allah herausgetreten sind.

Die Auslegung des edlen Verses:

Allah – der Erhabene – richtet in diesem Vers eine wunderbare und verheißungsvolle Botschaft an die Gläubigen unter den Gefährten des Propheten Muhammad (Frieden und Segen seien auf ihm) und an alle, die ihnen bis zum Tag der Auferstehung in Glauben und rechtschaffenem Handeln folgen. Er verspricht ihnen dreierlei:

Erstens: Dass Er sie zu Nachfolgern und Herrschern auf der Erde machen wird, so wie Er die rechtschaffenen Völker vor ihnen – wie das Volk von Dawud und Sulaiman – zu Herrschern gemacht hat. Dies geschah, als die Muslime aus ihrer Schwäche und Unterdrückung in Mekka heraustraten und Allah ihnen die Herrschaft über die Länder der Ungläubigen verlieh.

Zweitens: Dass Er ihnen ihre Religion – den Islam – festigen und stärken wird, sodass sie diese offen und in Sicherheit ausüben können, ohne Furcht vor Feinden oder Unterdrückern. Der Islam wird über alle anderen Religionen siegen und sich ausbreiten.

Drittens: Dass Er ihre Angst in Sicherheit verwandeln wird. Die Muslime lebten in Mekka dreizehn Jahre lang in Furcht und verließen ihre Häuser heimlich, um zu beten. Nach der Auswanderung nach Medina und dem Sieg über die Feinde Allahs wurden sie sicher und konnten ihre Religion frei ausüben.

Diese Verheißung ist jedoch an eine Bedingung geknüpft: Sie müssen Allah allein anbeten und Ihm nichts beigesellen. Das bedeutet, dass sie in all ihren Taten aufrichtig sein müssen – im Gebet, im Fasten, in der Zakat, in der Hingabe und in allen Lebensbereichen.

Am Ende des Verses warnt Allah diejenigen, die nach Erhalt dieser großen Gaben – der Nachfolge, der Festigung der Religion und der Sicherheit – undankbar werden und den Glauben verleugnen. Er nennt sie „Al-Fasiqun“ – die Frevler, die aus dem Gehorsam gegenüber Allah herausgetreten sind.

Eine einladende und ermutigende Botschaft:

Dieser Vers ist eine lebendige Hoffnung für jeden Gläubigen in jeder Zeit und an jedem Ort. Er lehrt uns, dass Allah Seine Diener niemals im Stich lässt, wenn sie aufrichtig glauben und rechtschaffen handeln. Die Geschichte der Muslime ist voll von Beweisen für diese Wahrheit: Aus Schwäche kam Stärke, aus Angst kam Sicherheit, aus Unterdrückung kam Herrschaft.

Lieber Bruder, liebe Schwester im Islam! Halte an deinem Glauben fest, sei standhaft in deinen guten Taten und vertraue auf Allahs Versprechen. Denn Allah bricht Sein Versprechen nicht. Wenn du Ihn allein anbetest und Ihm nichts beigesellst – weder in deinem Herzen noch in deinen Taten – dann wird Er dir in dieser Welt Würde verleihen und im Jenseits das Paradies. Sei also nicht traurig über die Schwierigkeiten der Gegenwart, denn nach jeder Dunkelheit kommt das Licht, und nach jeder Angst kommt die Sicherheit – das ist das unveränderliche Gesetz Allahs für die Gläubigen.