Ан-Нур сүресі — Аят 55

1. Сөздердің мағынасы:

• لَيَسْتَخْلِفَنَّهُمْ — оларды жер бетінде халифа (билеуші, иелік етуші) етіп қояды.
• مَكَّنَ — бекіту, нығайту, қуат беру.
• ارْتَضَىٰ — разы болды, ұнады, таңдады.
• يُبَدِّلَنَّهُم — олардың бір халін екінші халге ауыстырады.
• الْفَاسِقُونَ — Аллаһтың әмірінен шыққандар, бұзықтар.

1. Аяттың тәпсірі:

Аллаһ Тағала иман етіп, ізгі амалдар жасаған мүміндерге уәде берді: оларды жер бетінде халифа етіп, билік береді. Бұл — бұрынғы мүмін қауымдарға берілген сияқты уәде. Сондай-ақ ол оларға Өзі разы болған діндерін — Исламды — нығайтып, күшейтеді, оны басқа діндерден үстем етеді. Олардың қорқынышын сейілтіп, орнына тыныштық пен қауіпсіздік береді. Бұл уәденің шарты — олар тек Аллаһқа ғана құлшылық етіп, Оған ешбір серік қоспауы. Ал кімде-кім осы игіліктерден кейін де қарсы келіп, күпірлік етсе, міне, солар — Аллаһтың әмірінен шыққан бұзықтар.

Бұл аят Мәдинада түскен кезде мұсылмандар әлсіз, қорқыныш пен қысым көріп жүрген еді. Аллаһ оларға жақын арада билік, амандық және діннің үстемдігін уәде етті. Кейін бұл уәде толығымен орындалды: Мекке мен Мәдина, тіпті араб түбегінің түкпір-түкпірі Исламның билігіне өтті, мұсылмандар бұрынғы қорқыныштан амандыққа қол жеткізді.

1. Аяттан алынатын пайдалар:

• Аллаһ мүміндерге әлсіздік пен қорлық мәңгілік емес екенін, сабыр мен тақуалықтың нәтижесінде жеңіс пен билік келетінін уәде етеді.
• Ислам діні — Аллаһ разы болған, Ол таңдаған дін. Ол әрқашан үстем болады, тек мұсылмандар шынайы иман мен ізгі амалға берілсе.
• Қорқыныш пен қиындық — уақытша сынақ. Аллаһқа шынайы құлшылық еткендер үшін ақыры амандық пен жеңіс бар.
• Шынайы құлшылық — тек Аллаһқа ғана бағышталу, Оған ешбір серік қоспау. Бұл — барлық игіліктердің негізі.
• Аллаһтың нығметтеріне күпірлік ету — үлкен қателік, ол адамды бұзықтардың қатарына қосады.
• Бұл аят мұсылмандарға үміт пен сенім береді: қиындық кезінде де Аллаһтың уәдесіне сену керек, өйткені Ол уәдесін орындайды.