سورت نور — آیت 6

د کلمو معناګانې:

• يَرْمُونَ أَزْوَاجَهُمْ: خپلو ښځو ته د زنا تهمت لګول.
• شُهَدَاءُ: ګواهان.
• إِلَّا أَنفُسَهُمْ: له خپل ځان پرته بل څوک.
• أَرْبَعُ شَهَادَاتٍ بِاللَّهِ: څلور ځله په الله باندې قسم خوړل.

تفسیر:

دا آیت هغو کسانو ته اشاره کوي چې خپلو ښځو ته د زنا تهمت لګوي، خو د دوی د ادعا د ثابتولو لپاره له خپل ځان پرته بل ګواه نه لري. په داسې حالت کې شرعي حکم دا دی چې د تهمت لګوونکي سړي څخه به د حد (سزا) د لرې کولو لپاره څلور ځله په الله جل جلاله باندې قسم واخیستل شي چې هغه په خپله ادعا کې رښتینی دی. یعنې هغه به وايي: "زه په الله باندې ګواهي ورکوم چې زه د خپلې ښځې په اړه په خپله ادعا کې رښتینی یم." دا څلور ځله تکرار کیږي، او په پنځم ځل به د الله لعنت د ځان پر غاړه اخلي که چیرې دروغجن وي. دا حکم د هغو کسانو لپاره دی چې واقعاً یې د خپلې ښځې د ناسم چلند شاهد وي، خو بل ګواه نه لري، نو د دې لپاره چې د حد سزا پرې نه راځي او د کورنۍ رازونه هم نه افشا کیږي، دا لاره ټاکل شوې ده.

فايدې:

• دا آیت د اسلام د عدالت او انصاف ښکارندوی دی، ځکه چې د تهمت په قضیه کې یوازې د مدعي د خبرې پر بنسټ فیصله نه کیږي، بلکې سخته شرطي شتون لري.
• د کورنۍ د پردې ساتنه: اسلام غواړي چې د کورنۍ رازونه په عام محضر کې نه افشا شي، نو د دې لپاره یې دا لاره ټاکلې ده چې که خاوند واقعاً رښتینی وي، د لعان له لارې به خپله ادعا ثابته کړي.
• د دروغو او تهمتونو مخنیوی: څلور ځله قسم خوړل او د لعنت غوښتل د دروغجن کس لپاره ډېر سخت دی، نو دا کار د دروغو او بې بنسټه تهمتونو مخه نیسي.
• د ښځې د حق ساتنه: که خاوند دروغجن وي، ښځه کولی شي چې د همدې لعان په مرسته خپل ځان له تهمت څخه پاک کړي او د حد له سزا څخه خلاص شي.