Сура Аль-Фуркан Аят 13 - Читати, Слухати, Переклад, Українська : А коли їх, закутих, кинуть до тісного місця, вони проситимуть…

Аль-Фуркан · 13/77

Переклад Вимова — Аль-Фуркан

وَإِذَآ أُلۡقُواْ مِنۡهَا مَكَانًا ضَيِّقًا مُّقَرَّنِينَ دَعَوۡاْ هُنَالِكَ ثُبُورًا ۝١٣

🔤 Transliteration

Wa izaaa ulqoo minhaa makaanan daiyiqam muqar raneena da`aw hunaalika subooraa

📖 Переклад (Значення українською)

📖 Значення українською

А коли їх, закутих, кинуть до тісного місця, вони проситимуть там для себе загибелі

🌐 Additional reference in Русский

🎧 Слухати

📜 Аят 11-15 — Аль-Фуркан

11بَلۡ كَذَّبُواْ بِٱلسَّاعَةِۖ وَأَعۡتَدۡنَا لِمَن كَذَّبَ بِٱلسَّاعَةِ سَعِيرًا

Та ж ні! Вони вважають Час за брехню! А для тих, хто вважає Час за брехню, приготували Ми полум’я

12إِذَا رَأَتۡهُم مِّن مَّكَانِۭ بَعِيدٍ سَمِعُواْ لَهَا تَغَيُّظًا وَزَفِيرًا

Щойно воно побачить їх здалеку, вони почують його шипіння й гуркіт

13وَإِذَآ أُلۡقُواْ مِنۡهَا مَكَانًا ضَيِّقًا مُّقَرَّنِينَ دَعَوۡاْ هُنَالِكَ ثُبُورًا

А коли їх, закутих, кинуть до тісного місця, вони проситимуть там для себе загибелі

14لَّا تَدۡعُواْ ٱلۡيَوۡمَ ثُبُورًا وَٰحِدًا وَٱدۡعُواْ ثُبُورًا كَثِيرًا

Сьогодні не кличте на себе однієї загибелі, кличте їх багато

15قُلۡ أَذَٰلِكَ خَيۡرٌ أَمۡ جَنَّةُ ٱلۡخُلۡدِ ٱلَّتِي وُعِدَ ٱلۡمُتَّقُونَۚ كَانَتۡ لَهُمۡ جَزَآءً وَمَصِيرًا

Скажи: «Що краще — таке [покарання] чи сад вічності, який чекає на богобоязливих і буде їхньою винагородою, й місцем для повернення?»

← Аят 12 📖 Аль-Фуркан Аят 14 →

Аль-ФурканПокажчик Корану

77Аят

MeccanRevelation

13Аят

Переклад — Аль-Фуркан 13

Сура Аят 13/77 — Аль-Фуркан الفرقان (Meccan). Читати Слухати Переклад (Українська). Слухати: Аль-Фуркан Слухати, Аль-Фуркан Переклад, Аль-Фуркан mp3, Аль-Фуркан pdf. Аят 11–15. Значення українською: Русский.

📚 Священний Коран 🎧 Слухати mp3 ⬇ mp3