Сура Аль-Фуркан Аят 12 - Читати, Слухати, Переклад, Українська : Щойно воно побачить їх здалеку, вони почують його шипіння й…

Аль-Фуркан · 12/77

Переклад Вимова — Аль-Фуркан

إِذَا رَأَتْهُم مِّن مَّكَانٍ بَعِيدٍ سَمِعُوا لَهَا تَغَيُّظًا وَزَفِيرًا ۝١٢

🔤 Transliteration

Izaa ra`at hum mim ma kaanim ba`eedin sami`oo lahaa taghaiyuzanw wa zafeeraa

📖 Переклад (Значення українською)

📖 Значення українською

Щойно воно побачить їх здалеку, вони почують його шипіння й гуркіт

🌐 Additional reference in Русский

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

🎧 Слухати

📜 Аят 10-14 — Аль-Фуркан

10تَبَارَكَ الَّذِي إِن شَاءَ جَعَلَ لَكَ خَيْرًا مِّن ذَٰلِكَ جَنَّاتٍ تَجْرِي مِن تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ وَيَجْعَل لَّكَ قُصُورًا

Благословенний Той, Хто, якщо побажає, дарує тобі краще за це все — сади, де течуть ріки. Він також поставить для тебе палаци

11بَلْ كَذَّبُوا بِالسَّاعَةِ ۖ وَأَعْتَدْنَا لِمَن كَذَّبَ بِالسَّاعَةِ سَعِيرًا

Та ж ні! Вони вважають Час за брехню! А для тих, хто вважає Час за брехню, приготували Ми полум’я

12إِذَا رَأَتْهُم مِّن مَّكَانٍ بَعِيدٍ سَمِعُوا لَهَا تَغَيُّظًا وَزَفِيرًا

Щойно воно побачить їх здалеку, вони почують його шипіння й гуркіт

13وَإِذَا أُلْقُوا مِنْهَا مَكَانًا ضَيِّقًا مُّقَرَّنِينَ دَعَوْا هُنَالِكَ ثُبُورًا

А коли їх, закутих, кинуть до тісного місця, вони проситимуть там для себе загибелі

14لَّا تَدْعُوا الْيَوْمَ ثُبُورًا وَاحِدًا وَادْعُوا ثُبُورًا كَثِيرًا

Сьогодні не кличте на себе однієї загибелі, кличте їх багато

← Аят 11 📖 Аль-Фуркан Аят 13 →

Аль-ФурканПокажчик Корану

77Аят

MeccanRevelation

12Аят

Переклад — Аль-Фуркан 12

Сура Аль-Фуркан Аят 12 - Читати, Слухати, Переклад, Українська : Щойно воно побачить їх здалеку, вони почують його шипіння й…

Сура Аят 12/77 — Аль-Фуркан الفرقان (Meccan). Читати Слухати Переклад (Українська). Слухати: Аль-Фуркан Слухати, Аль-Фуркан Переклад, Аль-Фуркан mp3, Аль-Фуркан pdf. Аят 10–14. Значення українською: Русский.

📚 Священний Коран 🎧 Слухати mp3 ⬇ mp3