Sure Ash-Shu'ara — Vers 178

Erklärung der Worte:

• Rasūl: Ein Gesandter, den Allah zu den Menschen schickt, um ihnen Seine Botschaft zu überbringen.
• Amīn: Der Treue und Vertrauenswürdige, der die Botschaft ohne Veränderung, Hinzufügung oder Weglassung übermittelt.

Tafsīr der Ayah:

In diesem edlen Vers sagt der Prophet Schuʿaib (Friede sei mit ihm) zu seinem Volk, den Bewohnern des Waldes (Aṣḥāb al-Aykah): „Wahrlich, ich bin für euch ein treuer Gesandter." Damit macht er ihnen klar, dass Allah ihn zu ihnen geschickt hat, um sie von der Finsternis des Götzendienstes und der Sünden zum Licht des Glaubens und der Rechtschaffenheit zu führen. Er betont seine Vertrauenswürdigkeit, denn er überbringt ihnen die Botschaft seines Herrn genau so, wie sie ihm offenbart wurde – ohne etwas hinzuzufügen, wegzulassen oder zu verfälschen. Diese Ankündigung dient dazu, ihre Herzen zu öffnen und sie zur Annahme der Wahrheit einzuladen, indem er ihnen versichert, dass er kein Eigeninteresse verfolgt, sondern nur die Erfüllung seines prophetischen Auftrags.

Botschaft und Ermahnung:

Diese Ayah lehrt uns eine große Lektion: Der Gesandte Allahs ist das Vorbild an Ehrlichkeit und Treue. Er fordert nichts von den Menschen als Belohnung, sondern sein Lohn liegt allein bei Allah, dem Herrn der Welten. Diese Eigenschaft – die Treue in der Übermittlung der Botschaft – ist der Grundpfeiler, auf dem das Vertrauen der Menschen in die Propheten aufbaut. Wenn wir diese Ayah betrachten, erkennen wir die Wichtigkeit, in unserem eigenen Leben ehrlich und vertrauenswürdig zu sein, sei es in unseren Worten, Taten oder Beziehungen. Der Prophet Schuʿaib ruft uns durch diese Worte dazu auf, Allah zu fürchten, Seine Gebote zu befolgen und Seine Verbote zu meiden, denn darin liegt unser Erfolg im Diesseits und Jenseits. Möge Allah uns zu denjenigen zählen, die die Botschaft der Gesandten annehmen und danach handeln, und uns zu aufrichtigen Dienern machen, die Ihm allein dienen.