Soera Ash-Shu'ara — Vers 178

Woorden die uitleg nodig hebben:

• "Rasoel" (رسول): Een boodschapper die door Allah is gestuurd om Zijn boodschap aan de mensen over te brengen.
• "Amin" (أمين): Betrouwbaar en eerlijk; iemand die de boodschap exact overbrengt zonder iets toe te voegen of weg te laten.

Uitleg van de vers:

De Profeet Shoe'ayb (vrede zij met hem) richtte zich tot zijn volk, de bewoners van Al-Aykah (het dichte, samengevlochten bos), en zei tegen hen: "Voorwaar, ik ben voor jullie een boodschapper die door Allah is gezonden, en ik ben betrouwbaar in het overbrengen van Zijn boodschap. Ik voeg niets toe aan wat mij is geopenbaard en ik laat niets weg. Ik breng de boodschap over zoals Allah het mij heeft bevolen, zonder vervalsing of verandering."

Deze woorden van Shoe'ayb (vrede zij met hem) bevatten een belangrijke boodschap voor zijn volk: hij was geen bedrieger of iemand die eigen belangen nastreefde, maar een oprechte en betrouwbare boodschapper die hen opriep tot het goede en waarschuwde voor het kwade. Hij vroeg hen niets in ruil voor zijn oproep, want zijn beloning was alleen bij de Heer van de werelden.

Boodschap voor de lezer:

Deze vers leert ons dat de profeten en boodschappers van Allah de hoogste graad van betrouwbaarheid en oprechtheid bezaten. Zij waren voorbeelden van eerlijkheid in woord en daad. Wanneer wij deze betrouwbaarheid in ons dagelijks leven toepassen - in onze handel, onze beloften en onze omgang met anderen - dan volgen wij het voorbeeld van de profeten en verdienen wij het vertrouwen van mensen. Allah houdt van degenen die betrouwbaar en oprecht zijn, en Hij beloont hen met het goede in deze wereld en in het Hiernamaals. Laten wij daarom streven naar oprechtheid en betrouwbaarheid in al onze zaken, zodat wij behoren tot degenen die Allah liefheeft en die Hij leidt naar het rechte pad.