نمل · 28/93
تەرجىمە تاۋۇش يېزىق — نمل سۈرىسى
اذْهَب بِّكِتَابِي هَٰذَا فَأَلْقِهْ إِلَيْهِمْ ثُمَّ تَوَلَّ عَنْهُمْ فَانظُرْ مَاذَا يَرْجِعُونَ ۝٢٨
Izhab bikitaabee haaza fa alqih ilaihim summma tawalla `anhum fanzur maazaa yarji`oon
📖 ئۇيغۇرچە
بۇ خېتىمنى ئېلىپ بېرىپ ئۇلارغا تاشلىغىن، ئاندىن ئۇلاردىن نېرىراق (جايدا يوشۇرۇنۇپ) تۇر، ئۇلارنىڭ قانداق جاۋاپ قايتۇرىدىغانلىقىغا قارىغىن»

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

تەرجىمە — Tafsir

  1. ئايەتتىكى چۈشەندۈرۈشكە موھتاج سۆزلەر:
  • «فَأَلْقِهْ»: ئۇنى تاشلا، يەتكۈز دېگەن مەنىدە.
  • «تَوَلَّ»: بۇ يەردە «يېنىڭغا چېكىنىپ، يوشۇرۇنۇپ تۇر» دېگەن مەنىدە.
  • «يَرْجِعُونَ»: ئۇلار قايتۇرىدىغان جاۋاب، ئېيتىدىغان سۆز مەنىسىدە.
  1. ئايەتنىڭ تەپسىرى:

سۇلەيمان ئەلەيھىسسالام ھۇدھۇدنى سىناپ بولغاندىن كېيىن، بىر خەت يېزىپ ئۇنى ھۇدھۇدقا بېرىدۇ ۋە ئۇنىڭغا مۇنداق دەيدۇ: «بۇ خېتىمنى ئېلىپ سەبەئ ئەھلىگە، يەنى بەلقىس ۋە ئۇنىڭ قەۋمىگە ئاپارغىن، ئاندىن ئۇنى ئۇلارغا تاشلاپ بەرگىن. ئۇنىڭدىن كېيىن ئۇلاردىن سەل نېرىراق چېكىنىپ، يوشۇرۇنۇپ تۇرغىن، ئۇلارنىڭ بۇ خەتكە قانداق جاۋاب قايتۇرىدىغانلىقىنى، ئارىلىرىدا قانداق سۆزلەر بولىدىغانلىقىنى كۆزىتىپ باققىن». بۇ ئايەت شۇنى كۆرسىتىدۇكى، سۇلەيمان ئەلەيھىسسالام پەقەت كۈچ بىلەن ئەمەس، بەلكى ئەقىل ۋە ھېكمەت بىلەن ئىش قىلغان، ئۇلارنىڭ ئىمانغا بولغان مۇناسىۋىتىنى بىلمەكچى بولغان. بۇنىڭدىن بىز شۇنى ئۆگىنىمىزكى، ھەقىقەتنى تەكشۈرۈش، ئادەملەرنىڭ پىكرىنى ئاڭلاش ۋە ئۇلارغا ياخشىلىقنى يەتكۈزۈشتە چىرايلىق ئۇسۇلنى قوللىنىش مۇھىم. ئاللاھ تائالا بىزنى سۇلەيمان ئەلەيھىسسالامدەك ھېكمەتلىك، سەۋرلىك ۋە ياخشىلىققا چاقىرغۇچى بەندىلىرىدىن قىلسۇن.



📜 ئايەت 26-30 — نمل سۈرىسى

26اللَّهُ لَا إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ رَبُّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ ۩
اﷲ تىن باشقا ھېچ ئىلاھ يوقتۇر، ئۇ بۈيۈك ئەرشنىڭ پەرۋەردىگارىدۇر»
27۞ قَالَ سَنَنظُرُ أَصَدَقْتَ أَمْ كُنتَ مِنَ الْكَاذِبِينَ
سۇلايمان ئېيتتى: «سەن راست دەۋاتامسەن، يا يالغانمۇ؟ قارايمىز
28اذْهَب بِّكِتَابِي هَٰذَا فَأَلْقِهْ إِلَيْهِمْ ثُمَّ تَوَلَّ عَنْهُمْ فَانظُرْ مَاذَا يَرْجِعُونَ
بۇ خېتىمنى ئېلىپ بېرىپ ئۇلارغا تاشلىغىن، ئاندىن ئۇلاردىن نېرىراق (جايدا يوشۇرۇنۇپ) تۇر، ئۇلارنىڭ قانداق جاۋاپ قايتۇرىدىغانلىقىغا قارىغىن»
29قَالَتْ يَا أَيُّهَا الْمَلَأُ إِنِّي أُلْقِيَ إِلَيَّ كِتَابٌ كَرِيمٌ
ئۇ (يەنى بىلقىس) ئېيتتى: «ئى ئۇلۇغلار! ماڭا ھەقىقەتەن سۇلايماندىن بىر پارچە قىممەتلىك خەت كەلدى. (ئۇنىڭ مەزمۇنى شۇكى) ناھايىتى شەپقەتلىك ۋە مېھرىبان اﷲ نىڭ ئىسمى بىلەن باشلايمەن
30إِنَّهُ مِن سُلَيْمَانَ وَإِنَّهُ بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
ئۇ (يەنى بىلقىس) ئېيتتى: «ئى ئۇلۇغلار! ماڭا ھەقىقەتەن سۇلايماندىن بىر پارچە قىممەتلىك خەت كەلدى. (ئۇنىڭ مەزمۇنى شۇكى) ناھايىتى شەپقەتلىك ۋە مېھرىبان اﷲ نىڭ ئىسمى بىلەن باشلايمەن
نملقۇرئان تىزىملىكى
93ئايەت
MeccanRevelation
28ئايەت

تەرجىمە — نمل 28

نمل سۈرىسى ئايەت 28 - ئوقۇش, ئاڭلاڭ, تەرجىمە, ئۇيغۇرچە : بۇ خېتىمنى ئېلىپ بېرىپ ئۇلارغا تاشلىغىن، ئاندىن ئۇلاردىن نېرىراق (جايدا…

سۈرىسى ئايەت 28/93 — نمل سۈرىسى النمل (Meccan). ئوقۇش ئاڭلاڭ تەرجىمە (ئۇيغۇرچە). ئاڭلاڭ: نمل سۈرىسى ئاڭلاڭ, نمل سۈرىسى تەرجىمە, نمل سۈرىسى mp3, نمل سۈرىسى pdf. ئايەت 26–30. ئۇيغۇرچە: Türkçe.





قۇرئان كەرىم


Monday, September 28, 2026

Don't forget us in your sincere prayers