سورہ نمل — آیت 28

معانی الفاظ:

• فَأَلْقِهْ: اسے پہنچا دو، ڈال دو۔
• تَوَلَّ عَنْهُمْ: ان سے الگ ہو جاؤ، ایک طرف ہٹ جاؤ۔
• مَاذَا يَرْجِعُونَ: وہ کیا جواب دیتے ہیں، کیا گفتگو کرتے ہیں۔

تفسیر:

حضرت سلیمان علیہ السلام نے ہدہد کی اطلاع سن کر فرمایا کہ ہم دیکھیں گے کہ تم سچ کہتے ہو یا جھوٹ۔ پھر آپ نے ایک خط تحریر فرمایا اور اسے ہدہد کے حوالے کرتے ہوئے فرمایا: "میرا یہ خط لے کر جا اور اسے اہلِ سبأ کے پاس پہنچا دو، پھر ان سے ذرا الگ ہٹ کر کھڑے ہو جاؤ اور دیکھو کہ وہ آپس میں کیا مشورہ کرتے ہیں اور کیا جواب دیتے ہیں۔"

یہ حکم نبوت اور حکمت سے بھرپور تھا۔ حضرت سلیمان علیہ السلام نے چاہا کہ پیغام اس طرح پہنچایا جائے کہ قومِ سبأ خود غور و فکر کرے، اور ان کا اصل رویہ سامنے آ جائے۔ اس میں ایک بڑی حکمت یہ تھی کہ جب وہ خط پڑھیں گے اور آپس میں مشورہ کریں گے تو ان کے دلوں میں حق کی صداقت پیدا ہوگی، اور وہ خود ہی راہِ راست پر آنے کا ارادہ کریں گے۔

دعوتی پہلو:

اس آیت میں ہمارے لیے بہترین سبق ہے کہ دعوتِ حق پہنچانے کا انداز نہایت سلیقہ مند اور حکمت والا ہونا چاہیے۔ حضرت سلیمان علیہ السلام نے ہدہد کو بھیجا، جو ایک پرندہ تھا، لیکن پیغام کی اہمیت اور اسے پہنچانے کا طریقہ انتہائی مؤثر تھا۔ ہمیں بھی چاہیے کہ اسلام کا پیغام لوگوں تک پہنچائیں، چاہے ذرائع معمولی ہی کیوں نہ ہوں، لیکن نیت خالص اور انداز حکمت والا ہو۔ اللہ تعالیٰ خود راستے کھول دیتا ہے۔ نیز یہ بھی سیکھتے ہیں کہ دوسروں کے جواب اور ردعمل کو صبر سے سننا چاہیے، کیونکہ اس سے اصل صورت حال واضح ہوتی ہے اور بہتر فیصلہ کیا جا سکتا ہے۔