نمل سۈرىسى — ئايەت 29

1. ئايەتتىكى ئاچقۇچلۇق سۆزلەرنىڭ مەنىسى:

• يَا أَيُّهَا الْمَلَأُ: ئەي ئەھلى جەمئىيەت، ئەي ئۇلۇغ ئەمەلدارلار ۋە ئاقساقاللار! "مَلَأ" دېگەن سۆز قەۋمنىڭ ئۇلۇغلىرى، ئەھمىيەتلىك كىشىلىرى ۋە مەسلىھەتچىلىرىنى كۆرسىتىدۇ.
• أُلْقِيَ إِلَيَّ: ماڭا تاشلاندى، ماڭا يەتكۈزۈلدى. بۇ يەردە كۈتۈلمىگەن ھالدا، تۇيۇقسىز يېتىپ كەلگەنلىكىنى ئىپادىلەيدۇ.
• كِتَابٌ كَرِيمٌ: ئېسىل، ھۆرمەتكە سازاۋەر خەت. بۇ يەردە خەتنىڭ مەزمۇنى مۇھىم، ئەھمىيەتلىك ۋە قىممەتلىك ئىكەنلىكىنى، شۇنداقلا ئۇنى يازغان كىشىنىڭ ئۇلۇغ ئورۇندا تۇرىدىغانلىقىنى بىلدۈرىدۇ.

1. ئايەتنىڭ تەپسىرى:

سۇلەيمان ئەلەيھىسسالامنىڭ ئەۋەتكەن ھۇدھۇد قۇشى خەتنى سەبەئ مەملىكىتىنىڭ مەلىكىسىگە يەتكۈزگەندىن كېيىن، مەلىكە خەتنى ئېلىپ ئوقۇدى. ئۇ خەتنىڭ ئادەتتىكى بىر خەت ئەمەس، بەلكى ئىنتايىن ئېسىل، ھۆرمەتكە سازاۋەر ۋە مۇھىم مەزمۇنلۇق ئىكەنلىكىنى چۈشەندى. شۇڭا ئۇ دەرھال ئۆزىنىڭ قەۋمىنىڭ ئۇلۇغلىرىنى، ئەمەلدارلىرىنى ۋە ئاقساقاللىرىنى جەم قىلىپ، ئۇلارغا مۇنداق دېدى: "ئەي ئۇلۇغ ئەمەلدارلار ۋە ئاقساقاللار! ماڭا ھۆرمەتكە سازاۋەر، قىممەتلىك بىر خەت يېتىپ كەلدى." بۇ خەت ئۇنىڭغا تۇيۇقسىز، كۈتۈلمىگەن ھالدا يەتكۈزۈلگەن بولۇپ، ئۇ خەتنىڭ مەزمۇنىنى ۋە ئۇنى ئەۋەتكەن كىشىنىڭ ئورنىنى چۈشىنىپ، ئۇنى ئېسىل ۋە ئەھمىيەتلىك دەپ باھالىدى. بەزى مۇپەسسىرلەر خەتنىڭ "ئېسىل" دېيىلىشىنىڭ سەۋەبىنى ئۇنىڭ پېچەتلىنىپ، خاتىمە بېسىلغانلىقى بىلەن مۇناسىۋەتلىك دەپ قارىغان. چۈنكى خەتنىڭ پېچەتلىنىشى ئۇنىڭ رەسمىي ۋە مۇھىم ئىكەنلىكىنى كۆرسىتىدۇ. بۇ ئايەت بىزگە شۇنى ئۆگىتىدۇكى، مۇھىم ئىشلاردا ئۇلۇغ كىشىلەر بىلەن مەسلىھەتلىشىش، ئەقىل-پاراسەت بىلەن ئىش قىلىش ۋە ئەھمىيەتلىك ئۇچۇرلارنى توغرا باھالاش لازىم. شۇنداقلا، بىز بۇ قىسسەدىن ئاللاھنىڭ پەيغەمبەرلىرىنى قانداق قوللىغانلىقىنى ۋە ئۇلارنىڭ دەۋىتىنىڭ قانداق تارقالغانلىقىنى كۆرۈۋالىمىز. ئاللاھ تائالا ھەر قانداق ئەھۋالدا ئۆزىنىڭ دىنىنى ئۈستۈن قىلىدۇ ۋە ھەقىقەتنى ئاشكارىلايدۇ. بىز مۇسۇلمان بولۇش شەرىپىگە ئېرىشكەن كىشىلەر سۈپىتىدە، قۇرئان كەرىمنىڭ ھەر بىر ئايىتىدىن ھېكمەت ئېلىپ، ئۆز تۇرمۇشىمىزدا قوللىنىشىمىز كېرەك. قۇرئان كەرىم بىزنى ھەقىقەت ۋە ئەقىلگە چاقىرىدۇ، ئۇنىڭدىن يۈز ئۆرۈمەي، ئۇنىڭ نۇرى بىلەن يولىمىزنى يورۇتايلى.