Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Аударма — Tafsir
- Сөздердің мағынасы:
- اذْهَب: бар, жүр.
- بِّكِتَابِي: менің хатыммен, жазылған хатіммен.
- فَأَلْقِهْ: оны таста, жеткіз, бер.
- إِلَيْهِمْ: оларға.
- تَوَلَّ: бұрыл, шегін, алыста.
- عَنْهُمْ: олардан.
- فَانظُرْ: қара, байқа.
- مَاذَا يَرْجِعُونَ: олар қандай жауап қайтарады.
- Аяттың тәпсірі:
Сүлеймен (ғ.с.) балшықшы құсқа былай деді: «Менің мына хатымды алып, Саба елінің адамдарына, яғни Билқис пен оның қауымына жеткіз. Оны оларға тастап бер, содан кейін олардан сәл шегіншектеп, көзге түспейтін жерде тұр да, олардың бұл хатқа қандай жауап қайтаратынын, не айтатынын байқап көр». Бұл — Сүлейменнің (ғ.с.) балшықшы құс арқылы хабар жіберуі, оның ақылдылығы мен патшалық даналығын көрсететін іс. Ол тек хабар жіберіп қана қоймай, олардың реакциясын білуді де қалады, сондықтан құсқа олардың сөзін тыңдауды тапсырды.
- Аяттан алынатын пайдалар:
- Бұл аят Алланың пайғамбарларына берген даналығы мен ақыл-парасатын көрсетеді. Сүлеймен (ғ.с.) қарапайым құсты пайдаланып, үлкен мемлекетпен хабарласуға бел буды — бұл Алланың құдіретімен мүмкін болған іс.
- Хабар жеткізуде ақылдылық, сабырлық және нәтижені күту маңызды екенін үйретеді. Сүлеймен (ғ.с.) тек хат жіберіп қоймай, оның қалай қабылданатынын білуге тырысты.
- Алланың әмірімен тіпті кішкентай жаратылыстар да үлкен істерге себеп бола алады. Бұл — Алланың құдіретінің шексіздігін және әрбір жаратылыстың өз орны бар екенін білдіреді.
- Ислам — даналық, парасат және әділдік діні. Сүлеймен (ғ.с.) сияқты әділ билеушілер халықты тура жолға шақыруда ақылды әдістерді қолданады.
- Бұл аят бізге бір істі бастағанда оның нәтижесін ойлап, сабырлықпен күту керектігін үйретеді.
📜 Аят 26-30 — Ан-Намль сүресі
Аударма — Ан-Намль 28
Ан-Намль сүресі Аят 28 - Оқу, Тыңда, Аударма, Қазақша : Мына хатымды апарып, оларға таста. Кейін бір шетте тұрып, олардың…Сүресі Аят 28/93 — Ан-Намль сүресі النمل (Meccan). Оқу Тыңда Аударма (Қазақша). Тыңда: Ан-Намль сүресі Тыңда, Ан-Намль сүресі Аударма, Ан-Намль сүресі mp3, Ан-Намль сүресі pdf. Аят 26–30. Қазақ тілінде: Русский.
Сүресі Ан-Намль
Құран Кәрім
Thursday, October 1, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


