Suuratu An-Naml — Aaya 92

1. Sifaaji konngooji ɗi ngoni e Aaya nden:

• "أتلو": firti ko jokkude janngude e haalde, woni jaŋgude Alqur'aana e yeeso yimɓe.
• "اهتدى": firti ko feewnude laawol, taway e goonga e lislaamu.
• "لنفسه": firti ko nafa mum e hoore mum, woni kanko woni keɓoowo nafa.
• "ضل": firti ko majjude laawol, taway e goonga, ronkude heɓde peewal.
• "المنذرين": firti ko ɓen jertinooɓe, woni ɓen hulɓinirɓe yimɓe immorde e lepte Alla.

1. Firo Aaya nden:

Alla no yamiri Annabiijo Makka yo o jokku janngude Alqur'aana e yeeso yimɓe, o haalana ɓe kon ko jippii e makko immorde e Alla. Kala neɗɗo jaɓɗo peewal ngal Alqur'aana addi, o golli ko woni e mum, tawde nafa makko e moƴƴere nden ko e hoore makko tan, o woni keɓoowo mbarjaari ndin. Kala kadi majjii e laawol goonga, o salii Alqur'aana, o golliraani ko woni e mum, tawde bone nden ko e hoore makko tan, o woni ronkuɗo hoore makko. Annabiijo, haalane ɓe wonnde an ko a jeyaaɗo e jertinooɓe ɓen, hiɗa hulɓinirɓe lepte Alla, kono peewal ngal wonaa e juuɗe maa, ko Alla tan woni fewnayɗo mo o yiɗi.

1. Nafaaji ɗi Aaya nden waajitoo:

• Alqur'aana ko peewal e ndaygu funnaange wonande kala jaɓɗo nde, ko nde fewnaynde yimɓe e laawol focciingol.
• Kala neɗɗo jaɓɗo peewal, nafa makko e mbarjaari ndin ko e hoore makko; Alla heɓaa hay dammbugu e ɗum.
• Kala neɗɗo majjii, bone nden ko e hoore makko; Alla wonaa tooñotooɗo jeyaaɓe makko.
• Gollal Annabiijo e dow mum ko jertingol e habbude yimɓe; peewal ngal ko Alla tan rokkata ɗum.
• Ndeen Aaya no holliri wonnde lislaamu ko diina newiɗo, mo kala jaɓɗo nde heɓata nafa e jam e aduna e laakara.
• Ndeen Aaya no waajitoo wonnde Alqur'aana ko nde noddude yimɓe e peewal e kisal, ko nde yurmeende Alla e dow jeyaaɓe makko.