Sure Al-Qasas — Vers 76

Bedeutung der Schlüsselbegriffe:

• Qarun: Er war ein überaus wohlhabender Mann aus dem Volk von Musa (Friede sei mit ihm), bekannt für seinen Reichtum und seinen Hochmut.
• Fabagha: Er überschritt die Grenzen und verhielt sich tyrannisch und hochmütig gegenüber seinem Volk.
• Al-Kunuz: Verborgene und aufbewahrte Schätze an Reichtümern und Gütern.
• Tanu'u: Sie sind so schwer, dass sie diejenigen, die sie tragen, niederdrücken und zum Wanken bringen.
• Al-Usbah: Eine Gruppe starker und kräftiger Männer.
• La Tafrah: Freue dich nicht mit übermütiger und prahlerischer Freude.
• Al-Farihin: Diejenigen, die vor Hochmut und Arroganz jubeln und die Gaben Allahs nicht anerkennen.

Die ausführliche Tafsir (Erläuterung) der Ayah:

Wahrlich, Qarun gehörte zum Volk von Musa (Friede sei mit ihm) – er war also einer der Kinder Israels. Doch er wandte sich gegen sie mit Tyrannei und Unterdrückung, erhob sich über sie und behandelte sie mit Arroganz und Verachtung, aufgrund seines Reichtums und seiner Macht. Er widersetzte sich Musa und leugnete seine Botschaft.

Und Wir – Allah – schenkten ihm von den Schätzen so viel, dass selbst die Schlüssel zu diesen Schätzen eine Gruppe von starken, kräftigen Männern kaum tragen konnte – so schwer waren sie. Dies zeigt die unvorstellbare Menge seines Reichtums und die Größe der Prüfung, die ihm gewährt wurde.

Als sein Volk – die Gläubigen unter ihnen – diese Arroganz und dieses übermäßige Verhalten sahen, rieten sie ihm aufrichtig und sagten: "Freue dich nicht mit übermütiger Freude über das, was du an weltlichen Gütern besitzt, und sei nicht hochmütig gegenüber den Menschen. Denn wahrlich, Allah liebt nicht diejenigen, die vor Übermut jubeln und prahlen, die Seine Gaben nicht anerkennen und nicht dankbar sind. Vielmehr hasst Er sie und wird sie für ihr Verhalten bestrafen."

Diese Ayah trägt eine tiefe Botschaft für jeden von uns: Sie lehrt uns, dass Reichtum und weltliche Güter eine Prüfung sind, kein Grund zum Hochmut. Der Gläubige soll demütig sein, dankbar für das, was Allah ihm gegeben hat, und seine Gaben nutzen, um Gutes zu tun und anderen zu helfen. Der Hochmut und die Arroganz gegenüber den Menschen sind Eigenschaften, die Allah hasst und die zum Untergang führen, wie wir es im weiteren Verlauf der Geschichte von Qarun sehen werden.

Möge Allah uns vor dem Hochmut bewahren und uns zu dankbaren und demütigen Dienern machen, die Seine Gaben schätzen und im Gehorsam gegenüber Ihm verwenden.