Sure Al-Qasas — Vers 76

Ord som trenger forklaring:

• Qarun: En rik mann fra Israels barn, kjent for sin ekstreme rikdom og arroganse.
• Baghā: Å overskride grenser, undertrykke og behandle andre med hovmod og urettferdighet.
• Kunūz: Skjulte skatter og oppsamlede rikdommer.
• Mafātih: Nøkler (til skattkamrene).
• Tanū’u: Å være tung, å tynge og få noe til å bøye seg under vekten.
• Al-‘Usbah: En stor gruppe mennesker.
• Lā tafrah: Ikke vær overlykkelig eller hovmodig av glede over det du har.
• Al-Farihīn: De som er hovmodige og arrogante på grunn av verdslige goder, og som ikke takker Gud.

Tolkning av verset:

Qarun var en av Musas folk, men han overskred alle grenser og behandlet dem med arroganse og undertrykkelse. Han hadde vendt seg bort fra sannheten og nektet å følge Musa, til tross for at han var en av dem. Allah ga ham enorme skatter, så store at selv nøklene til skattkamrene hans var så tunge at en hel gruppe med sterke menn slet med å bære dem. Dette viser hvor enorm rikdommen hans var.

Da Qarun ble stolt og arrogant på grunn av sin rikdom, sa hans folk – de troende blant dem – til ham: "Ikke vær hovmodig og overlykkelig over det du har, for denne gleden er en glede av stolthet og innbilskhet. Allah elsker ikke dem som er hovmodige og arrogante overfor andre på grunn av verdslige goder, og som ikke anerkjenner Hans velsignelser og ikke takker Ham for dem."

Lærdommer og budskap:

• Rikdom og verdslige goder er en prøve fra Allah, ikke et tegn på at man er bedre enn andre.
• Arroganse og hovmod overfor andre mennesker på grunn av rikdom er en av de mest hatede egenskapene hos Allah.
• En troende skal være ydmyk og takknemlig for det Allah har gitt, og ikke la rikdom gjøre ham stolt og urettferdig.
• Å misbruke rikdom til å undertrykke andre eller føle seg overlegen er en stor synd som fører til Allahs vrede.
• Sann glede ligger i å bruke det man har til det gode, og i å takke Allah for Hans gaver – ikke i å skryte og være hovmodig.