Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Перевод — Tafsir
Разъяснение значений слов, требующих пояснения:
— «تُكَذِّبُوا» — то есть если вы, о люди, сочтёте ложью послание Пророка Мухаммада ﷺ и то, к чему он вас призывает.
— «أُمَمٌ» — общины, народы, жившие до вас (например, народ Нуха, адиты, самудяне).
— «الْبَلَاغُ الْمُبِينُ» — ясное, очевидное доведение послания, не оставляющее сомнений и оправданий.
Толкование аята:
Всевышний Аллах обращается к тем, кто отвергает призыв Пророка ﷺ, и говорит: если вы считаете ложью то, что принёс Мухаммад ﷺ — призыв поклоняться одному лишь Аллаху, — то знайте, что и до вас многие народы точно так же отвергали своих посланников. Народ Нуха, адиты, самудяне и другие общины сочли ложью то, с чем пришли к ним их пророки, и за это их постиг гнев Аллаха и погибель. Это не ново — так поступали и прежде вас.
А что же требуется от посланника? На него возложено лишь одно: ясно и понятно донести до людей послание своего Господа. Он не властен над сердцами и не принуждает к вере — он лишь передаёт истину в самом ясном виде, и это он уже сделал. После того как послание доведено, каждый человек отвечает за свои дела перед Аллахом.
Наставление и призыв:
Задумайся, дорогой читатель: этот аят — не угроза, а милость. Аллах не оставляет людей в неведении — Он посылает посланников, доводит до нас истину и даёт нам время и свободу выбрать путь. История прежних народов — это не просто рассказ, это урок для нас: те, кто упорствовал в отрицании, потеряли всё, а те, кто прислушался к призыву, обрели спасение и счастье.
Коран — это ясный свет, который ведёт к истине и покою. Открой своё сердце его словам, и ты увидишь, как много в них мудрости, милосердия и надежды. Вера в одного Аллаха — это не бремя, а освобождение души, путь к настоящему счастью в этой жизни и в вечной. Не откладывай доброе — ведь каждый из нас держит ответ за свои дела, и никто не понесёт ношу другого.
📜 Аят 16-20 — Сура Аль-Анкабут
Перевод — Аль-Анкабут 18
Сура Аль-Анкабут Аят 18 - Чтение, Слушать, Перевод, Русский : А если вы сочтете это ложью, Так ведь считали его…Сура Аят 18/69 — Сура Аль-Анкабут العنكبوت (Мекканская). Чтение Слушать Перевод (Русский). Слушать: Сура Аль-Анкабут Слушать, Сура Аль-Анкабут Перевод, Сура Аль-Анкабут mp3, Сура Аль-Анкабут pdf. Аят 16–20. На русском: Тоҷикӣ.
Сура Аль-Анкабут
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.









