সূরা আল-আঙ্কাবুত — আয়াত 18

### معاني الكلمات

• تُكَذِّبُوا: মিথ্যা বলা বা অস্বীকার করা।
• أُمَمٌ: বিভিন্ন জাতি বা সম্প্রদায়।
• الْبَلَاغُ الْمُبِينُ: স্পষ্ট ও সুস্পষ্টভাবে পৌঁছে দেওয়া (আল্লাহর বাণী)।

### تفسير الآية

হে মানুষ! তোমরা যদি আমাদের রাসূল মুহাম্মদ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-কে মিথ্যা প্রতিপন্ন করতে চাও, তবে জেনে রাখো—তোমাদের আগেও অনেক জাতি তাদের নিজ নিজ রাসূলদেরকে মিথ্যা বলেছে। নূহ (আঃ)-এর কওম, আদ, সামুদ—প্রত্যেকেই তাদের রাসূলদেরকে অস্বীকার করেছিল, ফলে তাদের উপর আল্লাহর শাস্তি নেমে এসেছিল এবং তারা ধ্বংস হয়ে গিয়েছিল। রাসূলের দায়িত্ব শুধু এই যে, তিনি আল্লাহর পক্ষ থেকে যে বার্তা নিয়ে এসেছেন তা স্পষ্টভাবে মানুষের কাছে পৌঁছে দেবেন। তিনি তা সম্পূর্ণরূপে পৌঁছে দিয়েছেন। এরপর প্রত্যেক ব্যক্তি তার নিজের কাজের জন্য নিজেই দায়ী হবে। সত্য গ্রহণ করা বা না করা, বিশ্বাস করা বা না করা—এটি মানুষের নিজস্ব ইচ্ছা ও পরিণামের বিষয়। রাসূলের উপর জোর করে কাউকে বিশ্বাস করানোর দায়িত্ব নেই; বরং তার কাজ হলো স্পষ্টভাবে সত্য তুলে ধরা।

### فوائد مستفادة

1. রাসূলদের (আঃ) প্রতি মিথ্যা আরোপের পরিণাম অত্যন্ত ভয়াবহ—অতীতের জাতিগুলোর ধ্বংসই এর প্রমাণ। তাই আমাদের উচিত রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর শিক্ষা গ্রহণ করা এবং তার অনুসরণ করা।
2. রাসূলের দায়িত্ব শুধু সত্য পৌঁছে দেওয়া; তিনি মানুষের হৃদয়ে বিশ্বাস জোর করে ঢোকানোর জন্য দায়ী নন। এটি আমাদের শেখায় যে, ইসলামের প্রচার-প্রসারে আমাদের কর্তব্য হলো সুন্দরভাবে ও স্পষ্টভাবে সত্য তুলে ধরা, আর ফলাফল আল্লাহর হাতে।
3. প্রত্যেক ব্যক্তি তার নিজের কর্মের জন্য দায়ী। কেউ অপরের পাপের বোঝা বহন করবে না। তাই আমাদের উচিত নিজেদের জীবনকে সঠিক পথে পরিচালিত করা এবং আল্লাহর বিধান মেনে চলা।
4. এই আয়াত আমাদেরকে ধৈর্য ও দৃঢ়তা শেখায়—যখন মানুষ সত্য প্রত্যাখ্যান করে, তখন হতাশ না হয়ে বরং রাসূলের (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) মতো আমাদের কর্তব্য পালন করে যাওয়া। কারণ সত্যের দায়িত্ব পালন করাই আমাদের লক্ষ্য, আর সাফল্য আল্লাহর হাতে।