スーラ アーリ・イムラーン — 節 132

### 語句の意味

• أَطِيعُوا: 服従せよ、従え。
• اللَّهَ وَالرَّسُولَ: アッラーとその使徒（預言者ムハンマド）。
• لَعَلَّكُمْ تُرْحَمُونَ: あなたがたが慈しまれるために。

### 解説

信仰する者たちよ、アッラーが命じられた義務（礼拝、断食、喜捨など）を守り、禁じられたこと（リバー（利息）を食べることや、その他の罪）を避けることによって、アッラーに従いなさい。また、使徒ムハンマド（彼の上にアッラーの祝福と平安あれ）が伝えた教えに従い、その命令に服従し、禁止を遠ざけなさい。それは、あなたがたが現世と来世においてアッラーの慈しみを得るためである。アッラーは、ご自身への服従と使徒への服従を一つのものとして結び付けられた。なぜなら、使徒への服従は、アッラーへの服従に他ならないからである。この服従によって、あなたがたは懲罰から救われ、慈しみに包まれるのである。

### 得られる教訓と益

• アッラーへの服従と使徒への服従は切り離せない一体のものであり、使徒に従うことはアッラーに従うことである。
• 服従の報いは、現世と来世におけるアッラーの慈しみであり、これは信者が求める最高の目標である。
• この命令は、信者に希望を与え、善行に励み、罪を避ける動機を与える。アッラーの慈しみは、従う者に必ず届くのである。
• イスラームは、単なる儀礼ではなく、生活全体における服従と従順を求める宗教であり、その先に平安と慈しみがあることを示している。