Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
تەرجىمە — Tafsir
1) ئاساسلىق سۆزلەرنىڭ مەنىسى:
- يۇنفىقۇن (يۇنفِقُونَ): ئاللاھ يولىدا سەرپ قىلىدۇ، خەير-ساخاۋەت قىلىدۇ.
- ئەسسەررا (السَّرَّاء): بايلىق، كەڭچىلىك، خۇشاللىق ۋاقتى.
- ئەددەررا (الضَّرَّاء): يوقسۇللۇق، قىيىنچىلىق، كاسەتكۈنلۈك ۋاقتى.
- ئەلكازىمىين (الْكَاظِمِينَ): غەزەپنى يۇتۇپ، ئۆزىنى تۇتۇۋالىدىغانلار.
- ئەلغەيز (الْغَيْظَ): ئىچكى غەزەپ، ئاچچىقلىنىش.
- ئەلعافىين (الْعَافِينَ): كەچۈرۈم قىلىدىغانلار، ئەپۇ قىلىدىغانلار.
- ئەلمۇھسىنىين (الْمُحْسِنِينَ): ياخشىلىق قىلغۇچىلار، ئىحسان قىلغۇچىلار.
2) ئايەتنىڭ تەپسىرى:
بۇ ئايەت ئاللاھ تائالانىڭ مۇتتەقىيلەرنىڭ ئەخلاقىنى تەسۋىرلەپ بەرگەن ئايىتىدۇر. ئۇلار شۇنداق كىشىلەركى:
بىرىنچىسى: ئۇلار بايلىق ۋە كەڭچىلىك ۋاقتىدىمۇ، يوقسۇللۇق ۋە قىيىنچىلىق ۋاقتىدىمۇ ئاللاھ يولىدا مال-مۈلۈكلىرىنى سەرپ قىلىدۇ. يەنى خەير-ساخاۋەت قىلىش ئۇلارنىڭ تۇرمۇش شارائىتىغا باغلىق ئەمەس؛ باي ۋاقتىدىمۇ، نامرات ۋاقتىدىمۇ قولىدىن كېلىشىچە بېرىدۇ.
ئىككىنچىسى: ئۇلار غەزەپ قىلىشقا ھەققى بولغان، ئۆچ ئېلىشقا كۈچى يەتكەن ئەھۋالدا ھەم ئاچچىقلىنىشىنى يۇتۇپ، ئۆزىنى تۇتۇۋالىدۇ. بۇ ئەڭ قىيىن ئەخلاقلارنىڭ بىرىدۇر، چۈنكى غەزەپنى يۇتۇش ئىنساننىڭ نەپسىگە ئېغىر كېلىدۇ.
ئۈچىنچىسى: ئۇلار ئۆزلىرىگە زۇلۇم قىلغان، يامانلىق قىلغان كىشىلەرنى كەچۈرۈم قىلىدۇ. ئۇلار ئۆچ ئېلىش پۇرسىتىگە ئىگە بولسىمۇ، ئەپۇ قىلىشنى تاللايدۇ.
ئاللاھ تائالا بۇنداق ئىحسان قىلغۇچىلارنى — يەنى خەير-ساخاۋەت قىلغۇچىلارنى، غەزەپنى يۇتۇۋالغۇچىلارنى ۋە كەچۈرۈم قىلغۇچىلارنى — ياخشى كۆرىدۇ.
3) بۇ ئايەتتىن ئېلىنىدىغان پايدىلار:
- ئىسلام دىنى پەقەت ئىبادەتلا ئەمەس، بەلكى ئەخلاق ۋە مۇئامىلە دىنىدۇر. بۇ ئايەت ئىسلامنىڭ ئەخلاقىي گۆزەللىكىنى كۆرسىتىپ بېرىدۇ.
- خەير-ساخاۋەت قىلىش پەقەت بايلارغا خاس ئەمەس؛ ھەر كىم ئۆز ئەھۋالىغا قاراپ، قولىدىن كېلىشىچە بېرىشى كېرەك.
- غەزەپنى يۇتۇش ۋە كەچۈرۈم قىلىش ئىنساننىڭ روھىي ساغلاملىقىغا ۋە جەمئىيەت تىنچلىقىغا پايدىلىقتۇر.
- ئاللاھنىڭ مۇھەببىتىگە ئېرىشىشنىڭ يولى — ئىحسان قىلىش، يەنى باشقىلارغا ياخشىلىق قىلىشتۇر.
- بۇ ئايەت بىزگە شۇنى ئۆگىتىدۇكى، ئىسلام دىنى ئادەمنى ئەڭ گۈزەل ئەخلاقلار بىلەن زىننەتلەيدۇ ۋە جەمئىيەتنى مېھرىبانلىق، كەچۈرۈمچانلىق ۋە ساخاۋەتلىك قىلىشقا يېتەكلەيدۇ.
📜 ئايەت 132-136 — آل عمران سۈرىسى
تەرجىمە — آل عمران 134
آل عمران سۈرىسى ئايەت 134 - ئوقۇش, ئاڭلاڭ, تەرجىمە, ئۇيغۇرچە : تەقۋادارلار كەڭچىلىكتىمۇ، قىسىنچىلىقتىمۇ اﷲ يولىدا (پۇل - مال) سەرپ قىلىدىغانلار،…سۈرىسى ئايەت 134/200 — آل عمران سۈرىسى آل عمران (Medinan). ئوقۇش ئاڭلاڭ تەرجىمە (ئۇيغۇرچە). ئاڭلاڭ: آل عمران سۈرىسى ئاڭلاڭ, آل عمران سۈرىسى تەرجىمە, آل عمران سۈرىسى mp3, آل عمران سۈرىسى pdf. ئايەت 132–136. ئۇيغۇرچە: Türkçe.
سۈرىسى آل عمران
قۇرئان كەرىم
Monday, September 28, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


