সূরা আল-ইমরান — আয়াত 28

শব্দার্থ:

• أَوْلِيَاءَ: বন্ধু, সাহায্যকারী, অভিভাবক।
• مِن دُونِ الْمُؤْمِنِينَ: মুমিনদের বাদ দিয়ে (অর্থাৎ মুমিনদের পরিবর্তে)।
• تُقَاةً: সাবধানতা, ভয়-ভীতি বা আত্মরক্ষার কৌশল (যেমন: অনিচ্ছায় মুখে কিছু বলা বা আচরণে নমনীয়তা দেখানো, কিন্তু অন্তরে শত্রুতা পোষণ করা)।

তাফসির (ব্যাখ্যা):

আল্লাহ তাআলা মুমিনদের স্পষ্ট নির্দেশ দিচ্ছেন যে, তারা যেন কাফিরদেরকে বন্ধু, সাহায্যকারী ও অভিভাবক হিসেবে গ্রহণ না করে। মুমিনদের ভালোবাসা, সমর্থন ও আনুগত্য যেন শুধুমাত্র মুমিনদের জন্যই হয়। কাফিরদের সাথে বন্ধুত্ব করা, তাদের পক্ষ নেওয়া বা তাদের কাছে সাহায্য চাওয়া মুমিনের পরিচয়ের পরিপন্থী।

যে ব্যক্তি কাফিরদেরকে মুমিনদের বাদ দিয়ে বন্ধু বানাবে, সে আল্লাহর পথ থেকে বিচ্যুত হয়ে যাবে এবং আল্লাহর সাথে তার কোনো সম্পর্ক থাকবে না। অর্থাৎ সে আল্লাহর সুরক্ষা ও ভালোবাসা থেকে বঞ্চিত হবে। তবে একটি ব্যতিক্রম আছে—যদি কোনো মুমিন এমন পরিস্থিতিতে থাকে যেখানে কাফিরদের শক্তি-প্রভাবের ভয়ে নিজের জীবন, সম্মান বা সম্পদ রক্ষার জন্য তাদের সাথে সদয় ব্যবহার বা নমনীয়তা দেখাতে বাধ্য হয় (মনে শত্রুতা রেখেই), তবে সেটি জায়েজ। এটি তাকিয়্যাহ বা আত্মরক্ষামূলক কৌশল, যা কেবলমাত্র জরুরি অবস্থায় অনুমোদিত।

এরপর আল্লাহ মুমিনদের সতর্ক করে বলছেন যে, তিনি নিজেই তাদেরকে তাঁর শাস্তি ও ক্রোধের ভয় দেখাচ্ছেন। সুতরাং তারা যেন আল্লাহকে ভয় করে এবং তাঁর অবাধ্যতা থেকে দূরে থাকে। সবশেষে আল্লাহ মনে করিয়ে দিচ্ছেন যে, সকল মানুষের প্রত্যাবর্তন কেবলমাত্র তাঁরই দিকে। কিয়ামতের দিন প্রত্যেকে নিজ নিজ আমল অনুযায়ী প্রতিফল পাবে।

শিক্ষা ও উপকারিতা:

1. মুমিনের পরিচয় হলো অন্য মুমিনদের সাথে ভ্রাতৃত্ব ও ভালোবাসা বজায় রাখা, আর কাফিরদের থেকে সম্পর্কের ক্ষেত্রে সতর্ক থাকা।
2. কাফিরদের সাথে বন্ধুত্ব করা ঈমানের পরিপন্থী এবং এটি আল্লাহর ক্রোধের কারণ।
3. জরুরি প্রয়োজনে (জীবন-সম্মান রক্ষার তাগিদে) কাফিরদের সাথে সদয় ব্যবহার করা যেতে পারে, তবে অন্তরে ঈমান ও শত্রুতা অটুট রাখতে হবে।
4. আল্লাহর ভয়ই মুমিনের জীবনের মূল চালিকাশক্তি; যে আল্লাহকে ভয় করে, সে সঠিক পথে থাকে।
5. জীবনের প্রতিটি কাজের হিসাব দিতে হবে আল্লাহর কাছে, তাই প্রতিটি পদক্ষেপে সতর্কতা অবলম্বন করা জরুরি।