Oli Imron surasi Oyat 28 - Oʻqish, Tingla, Tarjima, O'zbek : Мўминлар мўминларни қўйиб, кофирларни дўст тутмасинлар. Ким буни қилса, бас,…

Oli Imron · 28/200

Tarjima Translit — Oli Imron surasi

لَّا يَتَّخِذِ الْمُؤْمِنُونَ الْكَافِرِينَ أَوْلِيَاءَ مِن دُونِ الْمُؤْمِنِينَ ۖ وَمَن يَفْعَلْ ذَٰلِكَ فَلَيْسَ مِنَ اللَّهِ فِي شَيْءٍ إِلَّا أَن تَتَّقُوا مِنْهُمْ تُقَاةً ۗ وَيُحَذِّرُكُمُ اللَّهُ نَفْسَهُ ۗ وَإِلَى اللَّهِ الْمَصِيرُ ۝٢٨

🔤 Transliteration

Laa yattakhizil mu`minoonal kaafireena awliyaaa`a min doonil mu`mineena wa mai yaf`al zaalika falaisa minal laahi fee shai`in illaaa an tattaqoo minhum tuqaah; wa yuhazzirukumul laahu nafsah; wa ilal laahil maseer

📖 Tarjima (O'zbek tilida)

📖 O'zbek tilida

Мўминлар мўминларни қўйиб, кофирларни дўст тутмасинлар. Ким буни қилса, бас, унга Аллоҳдан ҳеч нарса йўқ. Магар улардан сақлансангиз, Аллоҳ сизларни ўз(азоб)идан огоҳ қиладир. Ва қайтиб бориш Аллоҳнинг Ўзигадир.

🌐 Additional reference in Русский

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

🎧 Tingla

📜

Tarjima — Tafsir

Kalimalarning ma'nolari:

Avliyo: do'st, yordamchi, homiy.
Taqiya: qo'rqinchli vaziyatda yurakdagi iymonni saqlagan holda, til bilan yoki xatti-harakat bilan dushmandan o'zini himoya qilish.
Masir: qaytadigan joy, oxirat.

Tafsir:

Alloh taolo mo'min bandalariga kofirlarni do'st va yordamchi qilib olishni qat'iy man qiladi. Ya'ni, mo'min kishi kofirlarni o'ziga yaqin tutmasin, ularni himoyachi qilib olmasin va ularga nisbatan muhabbat va sadoqat ko'rsatmasin. Mo'minlar uchun do'stlik va yordamchilik faqat o'z dinidagi birodarlariga xosdir. Kimki kofirlarni mo'minlardan ustun qo'yib, ularni do'st tutsa, u Allohning dinidan va Uning himoyasidan butunlay chiqib ketgan bo'ladi. Bunday kishi Allohning g'azabiga duchor bo'ladi.

Ammo Alloh taolo bir istisnoni bayon qiladi: agar mo'minlar kofirlar hukmronligi ostida yashab, ularning yovuzligidan va zulmidan qo'rqsalar, u holda o'zlarini himoya qilish maqsadida til bilan yoki xatti-harakat bilan ularga yumshoqlik ko'rsatishlari mumkin. Lekin bu holatda ham qalbda iymon va adovat saqlanishi shart. Bu ruxsat faqat xavf-xatar va zarurat holatiga xosdir.

So'ngra Alloh taolo mo'minlarni O'zining azobidan ogohlantiradi va ulardan qo'rqishni buyuradi. Chunki kofirlarga do'stlik qilish Allohning g'azabiga sabab bo'ladi. Oxir-oqibatda hamma bandalar Allohning huzuriga qaytadi va U zot har bir kishini qilgan amallariga yarasha jazoga tortadi yoki mukofotlaydi.

Foydalar:

Mo'minning izzati va sharafi faqat Alloh va mo'minlar bilan bo'lgan rishtada ekanini anglaymiz. Kofirlarga suyanish hech qachon haqiqiy yutuq keltirmaydi.
Islom dini insonning hayotini ham, e'tiqodini ham himoya qilishga katta e'tibor beradi. Zarurat holatida hayotni saqlash uchun ruxsat berilishi dinning osonligini ko'rsatadi.
Qalbda iymon mustahkam bo'lsa, tashqi sharoitlar qanchalik qiyin bo'lmasin, mo'min o'z e'tiqodini saqlab qolishi mumkin.
Alloh taoloning ogohlantirishi Uning bandalariga bo'lgan rahm-shafqatidan dalolatdir. U bizni gunohdan saqlash orqali oxiratda baxtiyor bo'lishimizni istaydi.
Har bir inson oxir-oqibat Allohga qaytishini yodda tutsa, bu uning hayotini to'g'ri yo'lga solishga yordam beradi va gunohlardan saqlaydi.

📜 Oyat 26-30 — Oli Imron surasi

26قُلِ اللَّهُمَّ مَالِكَ الْمُلْكِ تُؤْتِي الْمُلْكَ مَن تَشَاءُ وَتَنزِعُ الْمُلْكَ مِمَّن تَشَاءُ وَتُعِزُّ مَن تَشَاءُ وَتُذِلُّ مَن تَشَاءُ ۖ بِيَدِكَ الْخَيْرُ ۖ إِنَّكَ عَلَىٰ كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ

Сен: «Эй барча мулкнинг эгаси Роббим! Хоҳлаган кишингга мулк берурсан ва хоҳлаган кишингдан мулкни тортиб олурсан, хоҳлаган кишингни азиз қилурсан, хоҳлаган кишингни хор қилурсан. Барча яхшилик Сенинг қўлингда. Албатта, Сен ҳар бир нарсага қодирсан.

27تُولِجُ اللَّيْلَ فِي النَّهَارِ وَتُولِجُ النَّهَارَ فِي اللَّيْلِ ۖ وَتُخْرِجُ الْحَيَّ مِنَ الْمَيِّتِ وَتُخْرِجُ الْمَيِّتَ مِنَ الْحَيِّ ۖ وَتَرْزُقُ مَن تَشَاءُ بِغَيْرِ حِسَابٍ

Кечани кундузга киритурсан ва кундузни кечага киритурсан, ўликдан тирикни чиқарурсан ва тирикдан ўликни чиқарурсан ҳамда хоҳлаган кишингга беҳисоб ризқ берурсан», деб айт.

28لَّا يَتَّخِذِ الْمُؤْمِنُونَ الْكَافِرِينَ أَوْلِيَاءَ مِن دُونِ الْمُؤْمِنِينَ ۖ وَمَن يَفْعَلْ ذَٰلِكَ فَلَيْسَ مِنَ اللَّهِ فِي شَيْءٍ إِلَّا أَن تَتَّقُوا مِنْهُمْ تُقَاةً ۗ وَيُحَذِّرُكُمُ اللَّهُ نَفْسَهُ ۗ وَإِلَى اللَّهِ الْمَصِيرُ

29قُلْ إِن تُخْفُوا مَا فِي صُدُورِكُمْ أَوْ تُبْدُوهُ يَعْلَمْهُ اللَّهُ ۗ وَيَعْلَمُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ ۗ وَاللَّهُ عَلَىٰ كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ

Сен: «Агар қалбингиздаги нарсани махфий тутсангиз ҳам, ошкор қилсангиз ҳам, Аллоҳ биладир. Ва осмонлардагию ердаги нарсаларни ҳам биладир. Аллоҳ ҳар бир нарсага қодирдир», деб айт.

30يَوْمَ تَجِدُ كُلُّ نَفْسٍ مَّا عَمِلَتْ مِنْ خَيْرٍ مُّحْضَرًا وَمَا عَمِلَتْ مِن سُوءٍ تَوَدُّ لَوْ أَنَّ بَيْنَهَا وَبَيْنَهُ أَمَدًا بَعِيدًا ۗ وَيُحَذِّرُكُمُ اللَّهُ نَفْسَهُ ۗ وَاللَّهُ رَءُوفٌ بِالْعِبَادِ

Ҳар бир жон қилган яхши амалини ҳозир топадиган ва ёмон амалини эса, у билан ўзи орасида узоқ масофа бўлишини истайдиган кунда. Аллоҳ сизларни Ўз(азоб)идан огоҳ қиладир. Аллоҳ бандаларига меҳрибон зотдир.

← Oyat 27 📖 Oli Imron Oyat 29 →

Oli ImronQuron ro'yxati

200Oyat

MedinanRevelation

28Oyat

Tarjima — Oli Imron 28

Oli Imron surasi Oyat 28 - Oʻqish, Tingla, Tarjima, O'zbek : Мўминлар мўминларни қўйиб, кофирларни дўст тутмасинлар. Ким буни қилса, бас,…

Sura Oyat 28/200 — Oli Imron surasi آل عمران (Medinan). Oʻqish Tingla Tarjima (O'zbek). Tingla: Oli Imron surasi Tingla, Oli Imron surasi Tarjima, Oli Imron surasi mp3, Oli Imron surasi pdf. Oyat 26–30. O'zbek tilida: Русский.

📚 Muqaddas Quron 🎧 Tingla mp3 ⬇ mp3