Surah Ali Imran — Ayat 8

Makna Perkataan:

• لَا تُزِغْ - Janganlah Engkau condongkan atau pesongkan.
• قُلُوبَنَا - Hati kami.
• هَدَيْتَنَا - Engkau telah memberi petunjuk kepada kami.
• مِن لَّدُنكَ - Dari sisi-Mu.
• الْوَهَّابُ - Maha Pemberi kurnia, yang sentiasa memberi tanpa henti.

Tafsir Ayat:

Wahai Tuhan kami, janganlah Engkau pesongkan hati kami daripada kebenaran dan keimanan setelah Engkau memberikan petunjuk kepada kami. Ya Allah, tetapkanlah hati kami di atas jalan yang lurus dan jauhkanlah kami daripada kesesatan sebagaimana Engkau telah selamatkan kami daripada kesesatan sebelum ini. Kami memohon kepada-Mu agar Engkau kurniakan kepada kami rahmat yang luas dari sisi-Mu, iaitu rahmat yang menetapkan hati kami di atas iman, melindungi kami daripada segala bentuk penyelewengan, dan memberikan kami taufik untuk terus beramal dengan kebaikan. Sesungguhnya Engkau wahai Tuhan kami, Maha Pemberi kurnia yang tidak pernah menghampakan hamba-Mu yang memohon, dan Engkau memberikan apa sahaja kepada sesiapa yang Engkau kehendaki tanpa hisab.

Doa ini menunjukkan betapa tingginya kebergantungan seorang hamba kepada Tuhannya. Orang yang berilmu dan mendalam pengetahuannya tentang agama tidak pernah merasa selamat daripada fitnah dan ujian. Mereka sentiasa memohon kepada Allah agar dipelihara hati mereka, kerana hati adalah kunci segala amalan. Jika hati baik, maka baiklah seluruh amalan; jika hati rosak, maka rosaklah segala-galanya.

Wahai saudara seislam, marilah kita sentiasa mengamalkan doa yang mulia ini dalam kehidupan seharian kita. Ia adalah doa yang diajarkan oleh Allah sendiri kepada hamba-hamba-Nya yang bertakwa. Dengan berdoa demikian, kita mengakui kelemahan diri kita dan bergantung sepenuhnya kepada Allah yang Maha Kuasa. Sesungguhnya Allah amat sukakan hamba-Nya yang sentiasa memohon dan berharap kepada-Nya, kerana Dia adalah Maha Pemberi yang tidak pernah lekang daripada memberi kurnia kepada hamba-hamba-Nya yang memohon dengan penuh keikhlasan.