സൂറ ആൽ-ഇംറാൻ — ആയത്ത് 8

പദാർത്ഥങ്ങൾ:

* لَا تُزِغْ: വഴിതെറ്റിക്കരുതേ, ചരിച്ചുകളയരുതേ.

* قُلُوبَنَا: ഞങ്ങളുടെ ഹൃദയങ്ങളെ.

* هَدَيْتَنَا: നീ ഞങ്ങളെ നേർമാർഗത്തിലാക്കി.

* وَهَبْ لَنَا: ഞങ്ങൾക്ക് നൽകേണമേ.

* مِن لَّدُنكَ: നിന്റെ പക്കൽ നിന്ന്.

* الْوَهَّابُ: ഏറെ നൽകുന്നവൻ, അനർഘദാതാവ്.

തഫ്സീർ:

ഉറച്ച അറിവുള്ളവരും (റാസിഖൂന) വിശ്വാസത്തിൽ ദൃഢത പുലർത്തുന്നവരുമായ സത്യവിശ്�ാസികൾ, തങ്ങളുടെ പ്രാർത്ഥനയിൽ ഇങ്ങനെ പറയുന്നു: "ഞങ്ങളുടെ രക്ഷിതാവേ! നീ ഞങ്ങളെ നേർമാർഗത്തിലാക്കിയതിനു ശേഷം ഞങ്ങളുടെ ഹൃദയങ്ങളെ നീ വഴിതെറ്റിക്കരുതേ. സത്യം കണ്ടറിഞ്ഞ ശേഷം ഞങ്ങളുടെ മനസ്സുകൾ അസത്യത്തിലേക്കും സംശയങ്ങളിലേക്കും ചരിഞ്ഞുപോകാൻ അനുവദിക്കരുതേ. ഞങ്ങളുടെ ഹൃദയങ്ങളെ സത്യത്തിൽ ഉറപ്പിച്ചു നിർത്തണമേ. സത്യത്തിൽ നിന്ന് വ്യതിചലിച്ചവരുടെ ദുരവസ്ഥ പോലെ ഞങ്ങളെയും ആക്കരുതേ."

"ഞങ്ങളുടെ രക്ഷിതാവേ! നിന്റെ പക്കൽ നിന്ന് ഞങ്ങൾക്ക് നീ വിശാലമായ കാരുണ്യം നൽകേണമേ. നിന്റെ കാരുണ്യം കൊണ്ട് ഞങ്ങളുടെ ഹൃദയങ്ങളെ നേർവഴിയിൽ നിലനിർത്തണമേ. പിഴവുകളിൽ നിന്നും വ്യതിചലനങ്ങളിൽ നിന്നും ഞങ്ങളെ കാത്തുകൊള്ളണമേ. ഞങ്ങൾക്ക് നന്മയും വിജയവും നൽകേണമേ. നീയാണല്ലോ ഏറ്റവും ഔദാര്യവാനും അനർഘദാതാവും. നിന്റെ കാരുണ്യവും കൊടുക്കലും അതിരുകളില്ലാത്തതാണ്. നീ ആർക്കും കണക്കില്ലാതെ നൽകുന്നവനാണ്."

പ്രിയപ്പെട്ട സഹോദരങ്ങളേ, ഈ പ്രാർത്ഥന നമുക്ക് പഠിപ്പിക്കുന്ന പാഠം എത്ര മഹത്തരമാണ്! വിശ്വാസം ഒരു വലിയ അനുഗ്രഹമാണ്. അത് നിലനിർത്താൻ നാം എപ്പോഴും അല്ലാഹുവിനോട് പ്രാർത്ഥിക്കണം. നാം സത്യത്തിലാണെന്ന് ചിന്തിക്കുകയും അഹങ്കരിക്കുകയും ചെയ്യരുത്. മനസ്സ് എപ്പോൾ വേണമെങ്കിലും ചരിഞ്ഞുപോകാം. അതിനാൽ, നമ്മുടെ ഹൃദയങ്ങളെ സ്ഥിരപ്പെടുത്താൻ അല്ലാഹുവിനോട് ഇടതടവില്ലാതെ പ്രാർത്ഥിക്കണം. അല്ലാഹു ഏറ്റവും ദയാലുവും കാരുണ്യവാനുമാണ്. തന്റെ അടിമകൾ അവനോട് കേഴുകയും പ്രാർത്ഥിക്കുകയും ചെയ്യുമ്പോൾ അവൻ അവർക്ക് ഉത്തരം നൽകുകയും അവർക്ക് ആവശ്യമായത് നൽകുകയും ചെയ്യുന്നു. നമുക്ക് ഈ പ്രാർത്ഥന നിരന്തരം ചൊല്ലാം, നമ്മുടെ ജീവിതത്തെ അതിന്റെ വെളിച്ചത്തിൽ രൂപപ്പെടുത്താം. അല്ലാഹു നമ്മുടെയെല്ലാം ഹൃദയങ്ങളെ സത്യത്തിൽ ഉറപ്പിക്കട്ടെ, നമുക്കെല്ലാവർക്കും അവന്റെ കാരുണ്യം നൽകട്ടെ. ആമീൻ.